انكسار القلب وصمت الحب كامل مترجم أفلام و مسلسلات

تُجبر لوتي على التخلي عن حبيبها لإنقاذ حياته. وبعد عام، تلتقي به مجدداً وقد أصبح محامياً بارزاً يتحكم بمليارات الدولارات. ليس هذا فحسب، بل يسعى للانتقام منها بقسوة... لأنها طعنته.

جميلة شريف، بعد أن وقعت ضحية لمكيدة نور توفيق تهدّمت أسرتها وهلك أحباؤها، فاندلعت في قلبها مشاعر الحقد، حتى أيقظت ذاتها الحقيقية "روح شيطان السماء". ثم تحالفت مع النبع الأصفر ونهر النسيان سعيًا للانتقام، وفي وجه حصار الخالدين، قلبت الطاولة عبر الأحلام، وقتلت أعداءها في عالمهم الخاص تجمّع الشياطين الثلاثة من جديد، وعمّت الفوضى في عالم الخالدين

تلتقي ريم بمحض الصدفة بصديقها القديم جسور الذي كان حبها الأول الذي كسر قلبها منذ أربع سنوات. ثم توافق على التظاهر بأنها حبيبته لحضور حفل زفاف شقيقته. مع ظهور المشاعر المدفونة من جديد، يتعيَّن على ريم أن تقرر ما إذا كانت فرصة الحب الحقيقي تستحق المجازفة بتكرار الماضي.

خططت منى بعناية لرحلة عائلية، وقامت على نفقتها الخاصة بترقية تذاكر الجميع إلى الدرجة الأولى. لكن قبل الانطلاق، طلب زوجها شادي منها فجأة إلغاء تذكرتها الجوية والركوب بدلاً منها في قطار بمقعد قاسٍ لمدة 36 ساعة، وذلك لتتمكن شيرين صديقته منذ الطفولة من الانضمام إلى الرحلة والجلوس في الدرجة الأولى. دعمت والدته وأخته الصغرى قراره، بل وأهانتا منى بالكلام. عادت منى بذاكرتها إلى كل ما قدمته لعائلة شرف، فقد سبق أن سددت عنهم ديونًا وصلت إلى خمسة ملايين، وتكفلت بكامل أعباء المنزل بعد الزواج من شؤون مالية وأعمال منزلية، واعتنت بحماتها وأخت زوجها. ومع ذلك، فضّلت العائلة شيرين علنًا، بل ألمحت إلى رغبتها بأن تصبح هي زوجة الابن بدلاً من منى. في هذه اللحظة، شعرت منى بالبرودة التامة في قلبها وقررت أن ترد الصاع صاعين. تظاهرت بالخضوع، لكنها بدأت بالتصرف من خلف الكواليس حيث تخلصت من ثماني حقائب تابعة لعائلة شرف، وألغت حجز الفندق، وغيرت وجهة سفرها لوحدها. كما قطعت كل وسائل الاتصال، ورفضت تمويلهم أو مساعدتهم بأي شكل. تجاهلت تهديدات شادي وتوسلاته، وعندما لوّح بالطلاق، قدمت له اتفاقية الطلاق بنفسها، كاشفة أن البيت والمصاريف جميعها من مالها، وأن العائلة بأكملها تعتمد عليها اقتصاديًا. حاولت العائلة في البداية ثنيها عن قرارها، لكن موقفها الحازم دفع حماتها إلى تحريض ابنها على الطلاق، شرط أن يضمن أن تخرج منى من الزواج خالية الوفاض، دون أن تحصل على شيء. غير أن منى كانت قد استعدت جيدًا، وطردت هذه العائلة الجاحدة من بيتها. بعد الطلاق، تزوج شادي من شيرين، لكن حياتهما سرعان ما دخلت في دوامة من المشاكل. في المقابل، باعت منى منزلها، واستعادت ديونًا بقيمة خمسة ملايين، وعادت إلى مسيرتها المهنية، مسترجعة حريتها واستقلالها. اشتدت الخلافات بين عائلة شرف وشيرين، وتراجعت درجات مي بشكل ملحوظ، وتعرضت الحماة للإهانة والاضطهاد من عائلة شيرن، وفي نهاية المطاف، أنجبت شيرين طفلًا أسود البشرة، ما أثار صدمة كبيرة. تحطمت حياة شادي بالكامل، وحاول أن يعود إلى منى ويطلب منها الزواج من جديد، لكنها كانت قد ابتعدت عنه نهائيًا. أما منى، التي غادرت بكل أناقة وهدوء، فكانت تجلس بكل راحة تحتسي قهوتها، تتابع أخبار فوضاهم وصراخهم، وتكتفي بابتسامة صامتة دون أن تقول شيئًا.

تحكي قصة [ما وراء الوجه الكاذب] عن شاهندة كامل، اليتيمة التي بدافع غيرتها، استخدمت حلوى غامضة لتبدل جسدها مع لمياء الجندي والتي تتمتع بامتيازات كثيرة، فانتزعت هويتها، واستمتعت بعائلتها وحب حياتها، لكن لمياء يتم اتهامها بالجنون زورًا، ويتم إدخالها لمستشفى الأمراض العقلية، حيث تعاني بها عذابَا لا يطاق، وبينما الابنة الغنية المزيفة تتورط في أكاذيبها بشكل أكبر، وتحت مساعدة حبيب طفولة لمياء الحقيقية وحلفائها، تتغلب على أمر سرق هويتها، وتستعيد جسدها في النهاية.

تعاني كاريسا ريد (19 عاما) من تسلط والدتها وعنف حبيبها السابق تومي، لكن حياتها تنقلب حين ينقذها ناز كونتي، زعيم المافيا الخطير. تنجذب لخطورته وتتحداه، مخاطرة بكل شيء في سبيل الشغف والحب الممنوع. فهل تنجو في عالمه، وتجرؤ على حب رجل يحذرها الجميع منه؟

حين يبدأ ليو عمله في نادٍ ليلي، يصطدم بالمشرف ويساعد المدير العام الجذاب دون قصد. يطلق ذلك العنان لسلسلة أحداث دبرها عقل مدبر خفي منذ لحظة دخوله النادي. وبينما يجمع ليو خيوط القضية، يكشف حقيقة تصيبه بالذهول...

لتجنب انتخاب محظية، أخذ ولي العهد الحرس الإمبراطوري خارج المدينة لقمع قطاع الطرق. بشكل غير متوقع، تعرض لهجوم من قطاع الطرق في الطريق. أثناء الهروب، دخل إلى غابة كثيفة وسافر عبر الزمن عن طريق الخطأ. هي فتاة بسيطة وعادية تعيش في متجر التحف الذي تركه لها جدها. ذات مرة ذهبت إلى فيلا متوسطة المستوى لتسليم الخطوط واللوحات، واصطدمت به. كان مصابًا ومغمى عليه. بعد أن استيقظ في المستشفى، صُدم بالعالم الجديد أمامه. في الوقت نفسه، تم تفسير كلماته وأفعاله الغريبة من قبل الأطباء على أنها إصابة دماغية واضطراب توتر. ولأن معلومات هويته لم تكن موجودة، لم يكن أمامها سوى أخذه إلى منزلها للعناية به. ومنذ ذلك الحين، ارتبط الاثنان وبدأت حياة مليئة بالإثارة والمرح...

بعد ثلاث سنوات من زواج هادئ ظاهريًا، تكتشف تاليا أن زوجها توماس واقع في حبّ وداد زوجة شقيقه ويستغلّها كستار؛ تقرّر قلب المشهد وتخطّط لطلاقٍ محسوب، تستعيد ثروتها، وتعود بقوة إلى مهنتها كطبيبة. لكن حين تواجهها وداد باستفزازاتٍ مدمّرة، تردّ تاليا بهدوء قاتل، لتقلب السلطة وتطيح بمنافستها. حين تكشف تاليا مؤامرة استبدال الأدوية، يقف إلى جانبها شارل أخيها بالتبني، ليعرّي الحقيقة ويدفع وداد إلى المصير الذي تستحقه؛ وفي الوقت نفسه، يكتشف توماس أنّ المرأة التي أنقذت حياته كانت تاليا لا غير، اجتاحه الندم… لكن بعد فوات الأوان. تتجاوز تاليا جراح الماضي، وتتصالح مع شارل الذي أحبّها بصمت وهرب خوفًا من مشاعره وسرعان ما يتزوجان؛ بينما تحقق اختراقًا علميًا بدواء جديد مضادّ للسرطان يغيّر مسار حياتها. وهكذا تصعد تاليا نحو مجدها الجديد، بينما ينهار توماس، خالي الوفاض… مهزومًا أمام الحقيقة التي حاول تجاهلها.

اُختيرت آن لتكون عروس غافين منذ الطفولة. لكن في يوم خطوبتهما، خانها مع غريس. انفطر قلب آن ودخلت في علاقة عابرة مع رجل يُدعى روبرت، وأُجبرت على أن تكون حبيبته في السر لثلاث سنوات. لم تكن تعلم أن روبرت هو نفسه أرمان، عم غافين! اعتقدت آن لسنوات أن غافين هو من أنقذ حياتها، لتكتشف لاحقا أن أرمان هو منقذها الحقيقي. في النهاية، يجمع الحب بين آن وأرمان ليعيشا معا في سعادة.

تتبع القصة ليلاني، التي لفق حبيبها السابق تهمة لوالدها بالتبني. وفي أمس الحاجة للمساعدة، تلجأ إلى آخر رجل قد تثق به؛ دييغو مارلو، المحامي القاسي الذي لم يسبق له أن خسر قضية، والذي يصادف أنه الصهر المستقبلي لعدوها. وما بدأ كصفقة خطيرة وعلاقة مزيفة، سرعان ما يتحول إلى لعبة محفوفة بالمخاطر تتخللها صراعات السلطة والأسرار وانجذاب لا يمكن مقاومته. وبينما يستغل كل منهما الآخر لتجاوز المعارك المحيطة بهما، يبقى سؤال واحد يطرح نفسه: هل دييغو مجرد محاميها حقاً، أم أنه يمثل خطراً أكبر بكثير على قلبها؟