مسلسل الحياة المزدوجة لزوجي الملياردير مترجم أفلام و مسلسلات

في الحياة السابقة، تزوجت ليلى من حبيبها مروان، لكنه فضّل حبيبته السابقة عليها، وأنفق ثروة ليلى التي تقدر بمليارات، بل وتغاضى عن مؤامرات حبيبته السابقة التي استهدفت عائلة ليلى بأكملها. بعد أن عادت ليلى إلى الحياة من جديد، ومع فرصة جديدة لاختيار شريك الحياة، لم تتردد في اختيار الزواج من الرجل النقي شوقي، الذي يتمتع بالنزاهة والبراءة. حين أدرك مروان أن ليلى لم تتزوج منه، غمره الندم والحسرة على فقدانها.

في اليوم الذي اكتشف فيه هشام أن زوجته شيماء حامل، تبين له أيضًا أنها على علاقة مع الطالب الفقير سالم الذي كان هو نفسه قد تكفّل برعايته، وأن الطفل ليس من صلبه. ورغم شعوره بالغضب الشديد، لم يفقد هشام صوابه، بل أمضى أكثر من عشرين عامًا يخطط بصبر، حتى جعل شيماء وسالم يدفعان الثمن.

خلال حفل ذكرى زواج فارس وحنان، ظهرت أخت حنان غير الشقيقة، أمـنة، فجأة لتطالبها بأن تُعيد إليها فارس، فصدمت جميع الحاضرين. دبّرت أمـنة حيلة لإيقاع حنان عمداً، فسقطت وتعرّضت للإجهاض. وبدل أن يواسيها زوجها ويقف إلى جانبها، مضى حاملاً أمـنة بين ذراعيه. كانت تلك لحظة صحوةٍ لحنان، عندها عزمت أخيراً على الطلاق من فارس.

تم الخلط بين الملياردير "قاسم النعمان" وعامل أثناء صعوده على متن طائرة تابعة لشركات الطيران الخاصة به. أثناء وجوده على متن الطائرة، ساعد رئيسة المضيفات "ليلى المرادي" عندما تعرضت للتحرش. بعد الهبوط، وافق "قاسم" على مساعدة "ليلى" من خلال لعب دور حبيبها، لكن هذا أدى إلى سوء فهم من قبل ابنه "هنري". عمل "لوك" و"ميلاني" معًا لحل مشاكله العائلية وأزمة شركته، لكنه كان عليه أن يجتاز اختبارًا نهائيًا للزواج من ليلى

كانوا جميعًا يظنون أن علي الشمري مجرد حمّال أمتعة بسيط، وهددوا بإلقائه من على متن الرحلة. لكن عندما تكون طائرتهم على وشك التحطم بسبب العاصفة، يتبين أنه في الواقع الملياردير السري الذي يمكنه إنقاذهم

بعد عقود من الغياب، عادت إنغريد بيري إلى وطنها مع أحفادها، مستجيبة لدعوة عيد ميلاد والدتها بأمل حذر. كانت تحلم بلقاء مؤثر، لكنها وجدت نفسها في كابوس. أهانها والدها وإخوتها، وحاول والدها حتى بيعها مقابل المال. لحسن الحظ، أنقذها ابنها وأحفادها في الوقت المناسب. أدركت إنغريد أخيرًا أن هؤلاء الناس ليسوا عائلة بل طفيليات. دون تردد، قطعت العلاقات نهائيًا وتركت الماضي خلفها، وبدأت حياة جديدة في الخارج مع الوحيدين الذين أحبوها حقًا.

أتيت من خلفية فقيرة واضطررت للتخلي عن حضور أفضل جامعة لأعتني بوالدتي المريضة بشدة. لحسن الحظ، لم تتركني صديقتي أبدًا. كانت تؤمن بي وتشجعني: "أنت الشخص الأكثر تميزًا الذي قابلته في حياتي، ولا شيء يمكن أن يقارن بك!" أخيرًا، حصلت على فرصة عمل ممتازة وغادرت المنزل على مضض للعمل في المدينة. وقعت ابنة رئيسي في حبي، لكنني أحب زوجتي فقط في المنزل. بعد سنوات، أصبحت مديرًا تنفيذيًا. تمامًا عندما كنت أخطط للعودة إلى المنزل لألتقي بزوجتي ووالدتي، تسبب حادث في فقدان ذاكرتي! عندما استيقظت، ادعت امرأتان أنهما حبيبتاي - واحدة ترتدي الفخامة، والأخرى في ثياب رثة. بمن أصدق؟

مشيرة أكرم، ربة منزل وزنها مائة كيلوجرام، بعد أن هجرها زوجها سامر من أجل عشيقته، تحولت إلى فاتنة، ولإثارة اهتمام فادي الملياردير، تنتقم مشيرة من سامر وأميرة ووالدة سامر.

سارة، التي خرجت لتوها من وراء القضبان، تحصل على فرصة عمل كمربية أطفال. لكن صاحب العمل ليس شخصًا عاديًا – إنه أدهم الخالدي، الملياردير القاسي الذي لا يهتم إلا بابنته الثمينة. بعد اجتيازها اختباراته الصارمة، تبدأ سارة باختراق قلبه الجليدي شيئًا فشيئًا، لكنها تخفي سرًا مظلمًا، سرٌ قد يدمر كل شيء جميل بنته بينهما

كان ذات يوم رائد أعمال عبقري يسيطر على عالم الأعمال. لكن بسبب الاضطهاد، اختفى ليعيش حياة متواضعة كسائق خاص. بعد عشرين عامًا، ولإنقاذ شركة ابنه من التخريب على يد منافس قديم، قرر العودة...

كانت خولة وطارق صديقين مقربين لسنوات، حتى جمعهما قدر ليلة واحدة بالخطأ، لينتهي بهما المطاف في زواج عرفي! هل سيعترف طارق بأنه كان واقعًا في حب خولة طوال هذه السنوات، ليحررها من قيد صداقة؟ وماذا ستفعل خولة عندما تكتشف أن طارقًا هو في الواقع رئيس تنفيذي ملياردير؟