مسلسل حياة جميلة بعد مرارة الصعاب مترجم أفلام و مسلسلات

سيباستيان دي لا توري هو الابن غير الشرعي لعائلة دي لا توري. هناك شائعات بأنه فاشل وعديم الفائدة خرج للتو من السجن. لا يمكن لأي فتاة عاقلة أن تتزوج منه، إلى أن تفعل ذلك ناتاليا سانتاماريا. ما لا تعرفه هو أنها في الواقع تزوجت من ملياردير سري. ماذا سيحدث عندما تكتشف الحقيقة؟ السؤال الأفضل هو... لماذا يخفي سيباستيان دي لا توري هويته منذ البداية؟

في يوم زفافه، يتخلى وريث أغنى عائلة في Jiangcheng عن كل شيء لإنقاذ خطيبته، ليتم اتهامه زورًا وقتله. يُمنح سبعة أيام للانتقام وتحقيق الولادة الحقيقية - إلى جانب حبيبته الطفولة التي وُلدت من جديد أيضًا - يتعهد بحماية أحبائه وسحق من تآمروا ضده.

طبيبة عصرية تنتقل عبر الزمن لتصبح نور النبيلة التي تنكرت في زي غلام لإنقاذ عائلتها من الإعدام. كخادماً شخصي للأمير المحارب فارس، تستخدم مهاراتها الطبية المتطورة لتثير إعجابه وحيرته. عندما ينكشف سرها، يجد الاثنان نفسيهما في مواجهة مصيرية تؤدي إلى تحالف غير متوقع وحب يتحدى كل الصعاب

حين تلتقي طبيبة من بلدة صغيرة صدفةً بجندي غامض وساحر، تشتعل شرارة لا يمكن كبحها. ومع ازدهار علاقتهما، يُجبر كلٌّ منهما على إخفاء الأسباب الحقيقية وراء قصة الحب التي اشتعلت على عجل، وعلى كتمان الحقيقة بشأن هويتهما. فهو نخبةٌ من القوات الخاصة، وملياردير متخفٍّ. وهي عميلة في فرقة العمليات السرية، متسلّلة في مهمة. كلاهما وُكل بمهمة واحدة: التحقّق من هوية الآخر، ومن ثم القضاء عليه. فهل يختاران الولاء أم يغامران بكل شيء في سبيل الحب؟

جميلة ابنة الدوق والوريثة الشرعية لعائلة هاشم، تزوجت من باسل هادي قبل ثلاث سنوات بعد أن أنقذ حياتها. ساعدته سرًا في طرح شركته للاكتتاب العام، لكن مضايقات والدة باسل المستمرة وسخرية بسمة المتواصلة جعلت جميلة الحامل الآن، تشعر باليأس. وقررت الطلاق من باسل. على الرغم من كل شيء، يبقى قلب باسل مع جميلة فقط. وبعد الطلاق، أدرك باسل مدى حاجته إليها وبدأ رحلة طويلة لاستعادتها.

يروي المسلسل حكاية سامي بدران، اليتيم المفلس المخلص لزوجته وابنته. ومن المؤسف لسامي، أن عائلة زوجته دائمًا ما ترفضه، ويسعون جاهدين لتخريب علاقته مع زوجته. كل هذا يتغير عندما يصبح سامي وريثًا لواحدة من أغنى الشركات في العالم. والآن، لا بد أن يقنعهم سامي أنه ملياردير حقًا، قبل أن يخربوا زواجه، أو يأخذوا ابنته منه، أو حتى يقتلوه.

تنقلب حياة شيرين عز الدين رأسًا على عقب بعد وفاة ابنتها بسبب إهمال زوجها وتحيّزه لموظفة جميلة. وتزداد الأمور سوءًا حين يرفض زوجها تصديقها، ويظنّ أنها تخفي ابنتهما عنه، فيحوّل حياتها إلى جحيم لا يُطاق.

يُبعث فؤاد من جديد مع ابن عمه في ليلة زفافه، في حياته السابقة، تزوج ابن عمه من فتاة جميلة وغنية من المثقفين المُنتقلين إلى الريف، أما فؤاد فتزوّج من ابنة عمدة القرية، وكانت نهاية كل منهما مختلفة تمامًا. بعد عودته إلى الحياة، أراد ابن عمه أن يبدّل الزواج، تحسّنت حياة فؤاد أكثر بعد التبديل، أما ابن عمه فاكتشف لاحقًا أن زوجته كانت حاملاً من رجل آخر عندما تزوّجته، فندم ندمًا شديدًا.

في الحياة السابقة، كان شريف سامح الابن الأكبر لعائلة بارزة في عالم الأعمال في سدرا، لكن شادية وحيد كانت تعامله وكأنه مجرد متملق حتى بعد زواجهما وتسبب ذلك في انهيار أسرته وموت أحبائه. في هذه الحياة، عاد إلى الحياة من جديد، وعندما أتيحت له فرصة الاختيار مجددًا، لم يتردد لحظة في التخلي عن الأوهام، واختار فريدة أمجد التي لم يلتقِ بها من قبل. وما لم يكن يعرفه هو أن الفتاة التي يظن أنه لم يلتقِ بها، كان لديه معها ذكريات جميلة منذ الطفولة.

قبل موتها، اكتشفت سمية أن زوجها جمال ما زال حيًّا، لكنه تظاهر بأنه شقيقه التوأم جميل، وقام بالزواج من زوجة أخيه! وبعد أن عادت إلى الحياة مجددًا، عقدت سمية العزم على الانتقام بقوة.

بعد أن خانها زوجها مراد، وتركها تموت جوعًا في الريف بينما كانت ضرتها تنعم بخيره في المدينة، تُمنح ليلى فرصة جديدة للحياة .في هذه المرة، لم تعد تلك الزوجة الصامتة .لقد عادت... لتأخذ حقها، وتكشف خداعه، وترد الصفعة بصفعة أقسى.