مسلسل عودة زوجة العمدة العملاقة مترجم أفلام و مسلسلات

قبل سبع سنوات جمعتهما ليلة واحدة. والآن هما زوجان مزيفان، ومعهما طفلة لا يعلم أنها ابنتهما.

بعد أن تاهت ليان عامر خارج العاصمة ثمانية عشر عامًا، عادت إلى عائلتها، لكنها تعرّضت لمكيدة من الابنة المتبناة هالة، واحتقرتها جدتها ووصفتها بالفتاة الريفية. في الواقع، ليان هي عازفة كمان عبقرية ومصممة مجوهرات فاخرة وطبيبة معجزة. آدم فهمي فسخ خطوبته منها، ثم بدأ يتودد إليها سرًا، حتى انكشف سرها واكتشفا أن القدر جمع بينهما منذ البداية.

رجل الأعمال في دبي، ريان السالمي، يتم تسميمه ودفعه من على متن اليخت من قبل خطيبته ميار خلال حفل فاخر على اليخت. ينجو بطريقة معجزة - لكنه يفقد صوته، هويته، وكل ما كان يملكه. بعدما أصبح بلا شيء، يتم إنقاذ ريان من قبل امرأة طيبة لكنها بكماء تدعى صباح، والتي تأخذه إلى مطعم عائلتها الصغير وتعرض عليه وظيفة. بالرغم من الإساءة المستمرة من زوجة أبي صباح الحقودة، درة، يقترب ريان وصباح من بعضهما البعض، وفي النهاية يقعان في الحب. وعندما يمرض والد صباح، جاسر، بمرض خطير، يقرر ريان مساعدة العائلة. في هذه الأثناء، تقوم ميار بتزوير شهادة زواج في محاولة لسرقة إمبراطورية ريان التي تقدر بمليارات الدولارات. مساعد ريان المخلص، تامر، يخاطر بكل شيء لحماية ما تبقى. عندما تكتشف درة الهوية الحقيقية لريان وترفض مع ذلك مساعدة جاسر، يقرر ريان أخيرًا التواصل مع تامر - مستعدًا للعودة إلى المعركة واستعادة كل شيء كان ملكه.

أخفى هارولد هويته كملك القمار لثلاث سنوات حمايةً لعائلة دالتون وتنفيذاً لوصية معلمه الراحل، لكن تضحيته قوبلت بالازدراء. وحين أوشكت العائلة على الإفلاس بسبب خديعة، تدخل بمهاراته لإنقاذهم ثم رحل بصمت، ما أصاب غريس بالذعر ودفعها للبحث عنه في كل مكان.

يروي المسلسل حكاية سامي بدران، اليتيم المفلس المخلص لزوجته وابنته. ومن المؤسف لسامي، أن عائلة زوجته دائمًا ما ترفضه، ويسعون جاهدين لتخريب علاقته مع زوجته. كل هذا يتغير عندما يصبح سامي وريثًا لواحدة من أغنى الشركات في العالم. والآن، لا بد أن يقنعهم سامي أنه ملياردير حقًا، قبل أن يخربوا زواجه، أو يأخذوا ابنته منه، أو حتى يقتلوه.

تكتشف المليارديرة ستيلا أن ابنها يخبئ عشيقته داخل دمية دب عملاقة، ويخطط لتجريد زوجته المريضة من ممتلكاتها والاستيلاء على ثروة العائلة. ولحماية زوجة ابنها، تتظاهر ستيلا بالجهل وتنتقم بصمت، فتعاقب العشيقة وابنها في حرب طاحنة داخل القصر، حتى تنصب هي ولونا الفخ الأخير.

تخفي ليليان هويتها الحقيقية كرئيسة لمؤسسة مساهمة عامة، وتعيش كموظفة مبيعات عادية. لكن عندما تكتشف خيانة زوجها مايلو وخطته مع عشيقته ويتني لسرقة ثروتها، ينهار عالمها. ممزقة لكنها لا تهزم، تستيقظ ليليان. بدقة هادئة والقوة التي كانت تخفيها، تكشف مخططات مايلو، تحمي ابنتها، وتجعل يختنق بعواقب جشعه.

تُخفي أروى هويتها كرئيسة تنفيذية لحماية كرامة قاسم، وتعمل وراء الكواليس لمساعدته في الفوز بمشروع فندقي ضخم والصعود لمنصب المدير التنفيذي للفندق، وبينما تساعده في شق طريقه نحو القمة، تعود حبيبته الأولى سهر مما يحدث توترًا في علاقتهما. وفي الوقت نفسه تواجه أروى ضغوطًا متتالية من كل من حولها بما فيهم قاسم، مما يدفعها للتفكير في الطلاق. وبعد تحملها للعديد من الإهانات، تدرك أخيرًا قيمتها والثمن الذي دفعته من أجل تكريس نفسها للشخص الخطأ. ومع استعادة ثقتها بنفسها تختار أروى الطلاق وتناضل لاستعادة مكانتها كرئيسة تنفيذية.

لدعم تعليم حبيبته، عمل سلمان في وظائف متفرقة وحمل الطوب في مواقع البناء. وفي يوم تخرجها، اشترى لها خاتم زواج وخطط للزواج منها. لكنها غيرت رأيها فجأة وخطبت لصديقه المقرب. شاهدت قمر، الرئيسة التنفيذية لمجموعة القحطاني، هذا المشهد أثناء مرورها بالمكان. ولأنها أعجبت بلطف سلمان ونقائه، قررت الزواج منه سريعًا وتسجيل زواجهما رسميًا

خالد الشمري، القاتل الأكثر موهبة في وادي الأشرار، كان يستعد للتخرج عندما منحته معلمته الأميرة الشبح مكافأة غير متوقعة: خمس فتيات فاتنات يخفين أسلحة قاتلة. خالد، الذي أتقن طريق اللاشفقة بشكل مثالي، تمكن من التصدي لهن وإثبات جدارته ليتوج كأفضل قاتل. وفي طريق عودته، واجه أتباع طائفة التنين الأسود التي تطارد فتاة تدعى عبير مصابة بسم قاتل. تجاهل خالد توسلاتها واستمر في طريقه، إلا أن تدخل أفراد الطائفة أثار غضبه، ليُظهر مهاراته القتالية التي نشرت الرعب وأجبرت الجميع على الصمت

زوجٌ مستضعف يخفي كونه مليارديراً ورئيس مجلس إدارة. تحتقره زوجته وتهمل ابنتهما لأجل صفقة، فيكشف ديفيد كولينز الحقيقة ليجعلهم يدفعون الثمن.