مسلسل عوده الوريثه الضائعه مترجم أفلام و مسلسلات

بعد حادث سيارة مأساوي، فقد رئيس شركة قوية ذاكرته أثناء إنقاذ فتاة يتيمة. انفصل عن عائلته وتبنى الفتاة وعاش كعامل متواضع. بعد ثمانية عشر عامًا، رغبت الابنة المتبناة في الزواج من عائلة ثرية، فتخلت عن الرجل الذي رباها، قاطعة علاقتها الأبوية به، غير مدركة أن والدها بالتبني هو في الحقيقة الرئيس المفقود الذي كانت الشركة تبحث عنه بشدة طوال هذه السنوات.

تبنت عائلة محمد قمر. وكان لديها ثلاثة إخوة رائعين وعائلة كريمة. لكن بعد عودة نجمة محمد، وهي الابنة البيولوجية لهذه العائلة، تغير كل شيء، وأصبحت قمر يائسة بعد معاناة التنمر وسوء الفهم. ولرد الجميل لوالديها، قررت أن تتطوع في مشروع "قمر النائمة" الذي يخططه أخوها الأكبر نور محمد، وتتبرع بقرنيتها لأخيها الثاني صياح محمد. عندما علمت عائلتها الحقيقة، ندم الجميع بشدة. وبعد ثلاثين عامًا من النوم، استيقظت قمر مجددًا لكنها نسيت كل شيء...

أغنى رجل في العالم كان لديه الشهرة والثروة، لكنه ندم على حياته كلها عندما تركته زوجته وابنته. في شيخوخته، اتُهم زوراً ومات ظلماً. بعد أن وُلد من جديد وعاد بالزمن، قرر تصحيح الأمور هذه المرة. قام بالمقامرة، أنقذ الأقوياء، وواجه من ظلموه بمعلومات لا يعرفها إلا هو كمسافر عبر الزمن...

قام لؤي البرهان بدعم فتاة المدرسة الجميلة سارة الشمري لتصبح ملكة تجارية، ولكنه في النهاية قُتل بعدما ألقت به من سطح المبنى، وذلك فقط لأنها اعتقدت أنها كان بإمكانها الارتباط بفتى المدرسة الوسيم سامي الكرمي لو لم تكن مقيدة بأموال لؤي البرهان. ومع عودته إلى الحياة مرة أخرى، قرر لؤي البرهان التخلي عن متابعة سارة الشمري والتركيز على بناء حياة رائعة لنفسه. ولكن سارة الشمري عادت هي الأخرى للحياة، معتقدة أن نجاحها في حياتها السابقة كان بفضل مجهودها الشخصي وحده، وأن بوسعها أن تعيش حياة سعيدة مع سامي الكرمي. إلا أن الأمور لم تسر كما توقعت بعد العودة؛ فقد تخلّى لؤي البرهان عن الالتفاف حولها بل وارتبط بسناء البكري، ابنة عائلة البكري العريقة، بينما اكتشفت أن سامي الكرمي لم يكن كما تخيلته

ماتت في العام الذي أحبها فيه بجنون. ورغم ثروته التي تجاوزت المليار، تخلى عن كل شيء واختار أن يلحق بها، ولكنها عندما فتحت عينيها من جديد، رجعت للسنوات التي كانت تكرهه فيها، وبابتسامة مريرة قال لها: أتريدين الطلاق؟ لن تحصلي عليه إلا فوق جثتي.

كان وريثًا لعائلة ثرية، اختفى صبي عبقري وتم التقاطه من قبل عائلة أخرى، حيث أُجبر على الخدمة وتحمل الإساءة. لكن عماته الأربع القويات - كل واحدة منهن أسطورة في مجالها، من محاربة إلى نجمة سينمائية، طبيبة بارعة، وقطب أعمال - وجدنه وأغرقنه بالحب، وكشفن الوريث المزيف وقلبن الطاولة!

يروي المسلسل حكاية سامي بدران، اليتيم المفلس المخلص لزوجته وابنته. ومن المؤسف لسامي، أن عائلة زوجته دائمًا ما ترفضه، ويسعون جاهدين لتخريب علاقته مع زوجته. كل هذا يتغير عندما يصبح سامي وريثًا لواحدة من أغنى الشركات في العالم. والآن، لا بد أن يقنعهم سامي أنه ملياردير حقًا، قبل أن يخربوا زواجه، أو يأخذوا ابنته منه، أو حتى يقتلوه.

تحكي القصة عن لؤي صالح، آخر سلالة السلطان الأعظم . بعد أن تعرض لكمينٍ ودمر على يد ثلاثة من الأسياد الثلاثة الكبار، يُبعث من جديد في سن العشرين. في هذا العالم، يسترجع ماضيه ويعزم على الانتقام والعودة إلى ذروة قوته. ثم يلتقي بيزن المجاهد وحفيدته. يُدرك يزن قدرات لؤي الاستثنائية ويُرتب لشروق أن تصبح تلميذته. بمساعدة عائلة المجاهد، يلتقي لؤي بالنجم الكبير لمار بدر. بمساعدة لمار وعائلة المجاهد، يُذل حبيبته إيمان، ويُعاقب الجيل الثاني الثري الذي يُداهن الأقوياء ويتنمر على الضعفاء، وينتقم لماضيه، ويُساعد في النهاية على حل أزمة عائلة المجاهد. يهزم المعلم الكبير سلطان وليد، ويُصبح مشهورًا في معركة واحدة، ويُصبح شخصيةً مُبجلةً من قِبل الجميع في مدينة الوعد.

جميلة ابنة الدوق والوريثة الشرعية لعائلة هاشم، تزوجت من باسل هادي قبل ثلاث سنوات بعد أن أنقذ حياتها. ساعدته سرًا في طرح شركته للاكتتاب العام، لكن مضايقات والدة باسل المستمرة وسخرية بسمة المتواصلة جعلت جميلة الحامل الآن، تشعر باليأس. وقررت الطلاق من باسل. على الرغم من كل شيء، يبقى قلب باسل مع جميلة فقط. وبعد الطلاق، أدرك باسل مدى حاجته إليها وبدأ رحلة طويلة لاستعادتها.

دلال فتاة عبقرية في الرياضيات تستعيد مكانتها في عائلتها النبيلة و هي عائلة سامي بعد أن تمت معاملتها كغريبة و تعرضها للمكائد من أختها المخادعة و لكنهم اختاروا الشخص الخطأ ليعبثوا معه .

بعد ثلاث سنوات من الزواج، عاشت ندى حسن في ظل زوجها المحامي الشهير عمر ياسين، متخلّية عن مجدها السابق كـ"ملكة المحاماة". لكن عودة حبيبته الأولى يارا ناصر أعادت الشكوك والغيرة إلى قلبها. أدركت ندى أن حياتها لا يجب أن تتمحور حول زوجها فقط، فعادت إلى مهنتها، وربحت قضايا صعبة أعادت لها مجدها. عندها اكتشف عمر أن زوجته لم تكن مجرد ربة منزل، بل خصمًا مهنيًا جديرًا بالاحترام. فقالت له ندى: "على الإنسان أن يحب نفسه أولاً، ليحظى بحب الآخرين.