ملك السجن مترجم أفلام و مسلسلات

رجل الأعمال في دبي، ريان السالمي، يتم تسميمه ودفعه من على متن اليخت من قبل خطيبته ميار خلال حفل فاخر على اليخت. ينجو بطريقة معجزة - لكنه يفقد صوته، هويته، وكل ما كان يملكه. بعدما أصبح بلا شيء، يتم إنقاذ ريان من قبل امرأة طيبة لكنها بكماء تدعى صباح، والتي تأخذه إلى مطعم عائلتها الصغير وتعرض عليه وظيفة. بالرغم من الإساءة المستمرة من زوجة أبي صباح الحقودة، درة، يقترب ريان وصباح من بعضهما البعض، وفي النهاية يقعان في الحب. وعندما يمرض والد صباح، جاسر، بمرض خطير، يقرر ريان مساعدة العائلة. في هذه الأثناء، تقوم ميار بتزوير شهادة زواج في محاولة لسرقة إمبراطورية ريان التي تقدر بمليارات الدولارات. مساعد ريان المخلص، تامر، يخاطر بكل شيء لحماية ما تبقى. عندما تكتشف درة الهوية الحقيقية لريان وترفض مع ذلك مساعدة جاسر، يقرر ريان أخيرًا التواصل مع تامر - مستعدًا للعودة إلى المعركة واستعادة كل شيء كان ملكه.

كانت الآنسة الجميلة من عائلة الشعلان العريقة، وسن الشعلان، تستحم، حين جاء أحد خدمها ليبلّغها بأنه عثر على الصبي الصغير الذي كان قد ساعدها في الماضي. لكنّه الآن أصبح متسوّلًا. دون تردّد، سارعت وسن الشعلان إلى الذهاب إليه. وهكذا وقع مشهد أسقط فكوك المارة من شدّة الدهشة. كان تميم اللامي يتسوّل على جانب الطريق، حين جاء الشرير جابر الوليد وضرب وعاءه فأوقعه أرضًا. أظلمت نظرة تميم اللامي قليلًا، وقال في نفسه: تجرؤ على استفزازي أنا، ملك الجحيم؟ إنك تطلب الموت بنفسك. وكان على وشك أن يسمّم جابر الوليد. لكن في تلك اللحظة ظهرت وسن الشعلان بطلّة مدهشة، ثم جثت على ركبتيها في الشارع أمام تميم اللامي طالبةً الزواج منه. نظر تميم اللامي إليها فوجدها جميلة حقًا، كما أنها تعرف ردّ الجميل لمن أحسن إليها، فوافق على طلبها وعاد معها إلى بيت عائلة الشعلان. غير أنّ أفراد عائلة الشعلان غضبوا غضبًا شديدًا، إذ رأوا أنّ وسن الشعلان، وهي ابنة أسرة نبيلة، تريد أن تتزوّج متسوّلًا، وهذا عار يجلب الخزي لعائلة الشعلان. لذلك أعطوها خيارين: إمّا أن تتخلّى عن تميم اللامي، أو تغادر بيت عائلة الشعلان. عندها قال تميم اللامي: إن غادرتُ أنا وزوجتي بيت عائلة الشعلان الآن، فسيكون ذلك اليوم الذي ستندمون فيه.

لأجل كبح سمّ البرد الذي يعانيه، أقام فيصل، سيد قصر الحكم، علاقةً مع فيروز القاسمي، زعيمة العنقاء التي دخلت المكان عن طريق الخطأ. لكنّ تركه شيكًا لها أشعل بينهما عداوة. توجّه فيصل إلى جدة للمشاركة في مزاد على عشبة بدم التنين، فقتل من حاولوا اغتياله، ومزّق عقد خطوبته السابق، ثم اشترى عشبة الدم مقابل مليار. غير أنّ فيروز القاسمي دفعت الثمن قبله، وطلبت منه زواجًا صوريًا لطمأنة جدّها. في مأدبة عيد الميلاد، صفع فيصل ابن عمّه الأصغر، وكشف الهدية المزيّفة، ثم أخضع الحاضرين بهيبة أمر سيد قصر الحكم. وبعد ذلك استخرج دودة بيديه العاريتين وأنقذ الشيخ القاسمي من الإغماء. بعدها أوفى الاثنان باتفاق العلاقة الجسدية بينهما، فتخفف سمّ البرد كثيرًا. في اليوم التالي، خلال مأدبة الزواج، أدركت أم وابنتها من عائلة الياسر، اللتان كانتا قد أهانتاه سابقًا، أن العريس ليس سوى فيصل نفسه. وفي الوقت ذاته حضر أسامة الحمد، وحاكم المدينة، وغيرهما من أصحاب النفوذ لتقديم التهاني، لينكشف أخيرًا للعامة أن فيصل هو سيد قصر الحكم، في مشهد صادم للجميع.

بعد أن ضحّت جوري بنفسها لتحمل تهمة والدها وتقضي عقوبة السجن، عادت إلى مدينة الكرمل وهي تحمل سرّ هويتها كـ"الطبيبة الغامضة". لكن والدها يستغل وجود طفليها التوأم ليجبرها على الزواج من سامر الكرمي بهدف إنقاذ حياته. وسط هذه الزيجة القسرية، تتلقى جوري صدمة مأساوية بوفاة ابنها الصغير، غير أن الحزن العميق سرعان ما يتحول إلى صدمة أكبر حين تكتشف أن ابن سامر يحمل نفس الوحمة النادرة التي وُلد بها طفلها الراحل

لم تتخيل سوزان لمعي قط أن لقاء بالصدفة في حمام السباحة الساخن سيتسبب في حملها، وأقسمت أن تعثر على الرجل الذي حملت منه! بعد خمس سنوات، سوزان الرئيسة التنفيذية الأجمل في مدينة المستقبل، تبحث عن زوج في أرجاء المدينة لتستعيد شركة والدتها. وما لم يكن في الحسبان، أن يسرا ابنتها عثرت على والدها البيولوجي، خالد رشوان في الريف! اتضح أن الرجل الذي قابلته قبل خمس سنوات كان مزارعًا في الريف، فقررت أن تجعله زوجها، لكن بعد الزواج، اكتشفت أن ذلك المزارع من الريف هو في الواقع إمبراطور القصر الملكي!

سارة، الملكة السرية للذئاب، ختمت قوتها الذئبية لتتمكن من الهرب مع رفيقها المكتوب لها، القائد باسم البرهان. ولكن باسم يفسر علامة الولادة على جسد ابنهما على أنها دليل خيانة سارة، فيحولها هي وابنهما إلى عبيد له. فقط عندما تصبح حياة ابنهما في خطر، قد تظهر فرصة لباسم لاكتشاف الحقيقة، لكن هل سيكون الأوان قد فات حينها؟

قام لؤي البرهان بدعم فتاة المدرسة الجميلة سارة الشمري لتصبح ملكة تجارية، ولكنه في النهاية قُتل بعدما ألقت به من سطح المبنى، وذلك فقط لأنها اعتقدت أنها كان بإمكانها الارتباط بفتى المدرسة الوسيم سامي الكرمي لو لم تكن مقيدة بأموال لؤي البرهان. ومع عودته إلى الحياة مرة أخرى، قرر لؤي البرهان التخلي عن متابعة سارة الشمري والتركيز على بناء حياة رائعة لنفسه. ولكن سارة الشمري عادت هي الأخرى للحياة، معتقدة أن نجاحها في حياتها السابقة كان بفضل مجهودها الشخصي وحده، وأن بوسعها أن تعيش حياة سعيدة مع سامي الكرمي. إلا أن الأمور لم تسر كما توقعت بعد العودة؛ فقد تخلّى لؤي البرهان عن الالتفاف حولها بل وارتبط بسناء البكري، ابنة عائلة البكري العريقة، بينما اكتشفت أن سامي الكرمي لم يكن كما تخيلته

بعد أن تخلى عنهما والداهما، نشأت الأختان سلمى ورنا الفهد معتمدتين على بعضهما البعض فقط. ومع مرور السنوات، شقّت كل واحدة منهما طريقها نحو حياة ناجحة. لكن في حفل خطوبة رنا، تظهر سلمى مباشرة بعد عودتها من مهمة سرية، ولا تزال ترتدي زيّ عاملة نظافة، لتتحول إلى موضع سخرية واستهزاء من أهل خطيب رنا وزملائهما القدامى. وحين تتعرض رنا للخيانة والإهانة على يد خطيبها، تكشف سلمى عن هويتها الحقيقية — ملكة الحرب — لتجعل الجميع يندمون على استهانتهم بها وبأختها.

بعد عشر سنوات قضاها في السجن إثر انتقامه لوالديه بالتبني، يعود فيكتور وارن ليجد أن مجموعة تايتان لا تزال تحكم المدينة، والآن تستهدف شقيقته. متسلحاً بمهارات صقلها خلف القضبان ورغبة عارمة في تحقيق العدالة، يشن فيكتور حرباً بمفرده لتفكيك هذه الإمبراطورية وكشف الأسرار المظلمة المدفونة منذ عقد من الزمان.

في حفل ذكرى زواج والديها، تم رفض الرئيس التنفيذي الناجح باعتباره شخصًا من الطبقة الدنيا، ووصف هديتها الماسية بأنها مزيفة، وحتى أنها مُنعت من الجلوس على الطاولة!

في زمنٍ يملؤه التحدي والفقر، يعيش جبر، الحكيم العاجز عن رعاية تلميذته المحبوبة تمارا. فيرشدها للنزول من الجبل والالتحاق بنادي الشطرنج الأسود والأبيض لدى مالكه سيف. لكن المفاجأة أن الصغيرة تمارا تتمكن من حلّ لغز “رقعة التنين الحقيقي” الذي لم يتم حله منذ عشرين عامًا، فتبهر الجميع بذكائها الفذ. يأخذها سيف معه إلى النادي، ولكن التحديات لا تنتهي، إذ يظهر فجأة “ملك الشطرنج” يوسف متحديًا الجميع. وهنا، تتصدى له تمارا بثبات، وتحطم هجماته واحدة تلو الأخرى، حتى ينحني أمامها معلنًا رغبته في أن يصبح تلميذها.