وجدت زوجا ملياردير متشردا لعيد الميلاد كامل مترجم أفلام و مسلسلات

بعد أن فقدت أمل البكري فرصة الحصول على منحة فنية مرموقة في مدينة الكرمل، والتي كانت تمثل طوق نجاتها من قسوة والديها، تقرر إعادة بناء حياتها من جديد. تتحول إلى شخصية اجتماعية لامعة في مدينة عدن بهدف لفت انتباه الشاب الثري خالد المالكي، الذي يمثل لها بوابة لتحقيق أحلامها مرة أخرى. إلا أن الأمور تأخذ منحنى غير متوقع عندما تجد نفسها تقع في حب مراد البرهان، صديق خالد المقرب، ووريث إحدى العائلات الثرية في الجانب الشرقي. مراد ليس مجرد تهديد لحياتها الجديدة، بل يمتلك القدرة على كشف حقيقتها بالكامل. هل ستتمكن أمل من الحفاظ على سرّها دون أن تخسر حب مراد؟ أم أن القدر يخبئ لهما نهاية سعيدة لم يكونا يتوقعانها؟

تحكي قصة [ما وراء الوجه الكاذب] عن شاهندة كامل، اليتيمة التي بدافع غيرتها، استخدمت حلوى غامضة لتبدل جسدها مع لمياء الجندي والتي تتمتع بامتيازات كثيرة، فانتزعت هويتها، واستمتعت بعائلتها وحب حياتها، لكن لمياء يتم اتهامها بالجنون زورًا، ويتم إدخالها لمستشفى الأمراض العقلية، حيث تعاني بها عذابَا لا يطاق، وبينما الابنة الغنية المزيفة تتورط في أكاذيبها بشكل أكبر، وتحت مساعدة حبيب طفولة لمياء الحقيقية وحلفائها، تتغلب على أمر سرق هويتها، وتستعيد جسدها في النهاية.

سخروا منه كأنه بائع سمك بسيط، واعتبروه غير جدير بها، لكنهم لم يعرفوا أنه كان الشخص المهم! حتى وريثة الملياردير كانت خطيبته. عندما كُشفت هويته الحقيقية، أصيب الجميع بالذهول.

يروي المسلسل حكاية سامي بدران، اليتيم المفلس المخلص لزوجته وابنته. ومن المؤسف لسامي، أن عائلة زوجته دائمًا ما ترفضه، ويسعون جاهدين لتخريب علاقته مع زوجته. كل هذا يتغير عندما يصبح سامي وريثًا لواحدة من أغنى الشركات في العالم. والآن، لا بد أن يقنعهم سامي أنه ملياردير حقًا، قبل أن يخربوا زواجه، أو يأخذوا ابنته منه، أو حتى يقتلوه.

تستيقظ أورورا لي وقد عادت للحياة في أول يوم لها بالجامعة، بذكريات كاملة عن خيانتها وقتلها على يد صديقتها المقربة، فيبي بوين. هذه المرة، تخفي الوريثة الحقيقية هويتها، بينما تدعو فيبي المحتالة الجميع في رحلة فاخرة إلى الخارج، وتخطط سراً لسرقة ثروة أورورا مجدداً. تجاري أورورا خداع فيبي وتناور لكشف الحقيقة في لعبة انتقام مميتة، الجميع فيها بيادق، ولا أحد يخرج منها كما كان.

رغم ثروة "أوليفر لوغان" الطائلة، لم يمتلك قلب "كلوي ستون". واثقةً من حبه، استغلت "كلوي" أمواله بوقاحة لدعم عشيقها. لكن حين اكتشف "أوليفر" حقيقتها واستفاق من غفلته، قرر إخبار الجميع بزواجه من أخرى وتجريدهم من كل شيء!

كان تيم، الابن المتبنّى لعائلة النجم، مدلَّلًا تحيطه المحبة من كل جانب، حتى اللحظة التي عاد فيها الابن الشرعي سامر، فانقلبت حياته جحيمًا. دبَّر سامر له المكائد، بل وألحق الأذى بنفسه حتى أصيبت ساقيه، ليلصق التهمة بتيم ويجعله موضع كراهية لدى أسرته وفي خضمّ ذلك، كانت الأخت الكبرى على أعتاب تنفيذ مشروع كبسولة النجم الذي يحتاج إلى متطوّع. قرّر تيم أن يضحّي بنفسه، وأن يهَب قرنيّته لعيني أخته الكفيفة كي تبصر من جديد؛ أراد أن يردَّ لهم جميل الاحتضان، وفي الوقت ذاته أن يعود إلى لحظة تبنّيه ليعيد الاختيار من جديد لكن خلال الأيام الثلاثة الأخيرة في المنزل، لم يتوقف سامر عن إيذائه، حتى إن العائلة شاركته قسوته؛ أهملوه، وتجاهلوا عيد ميلاده الثامن عشر. احتفل بعيد ميلاده بائسًا محطّم القلب ثم مضى إلى المختبر وبعد رحيله، انكشفت الحقيقة للعائلة: تيم لم يكن مجرد متبنّى، بل الابن الشرعي الحقيقي. الندم مزّق قلوبهم، وظلّوا ينتظرونه أمام المختبر ثلاثين عامًا. وحين عاد أخيرًا، وجدوه يعود إلى يوم تبنّيه، لكنّه هذه المرة اختار ألّا يذهب معهم وفي النهاية، تشتت عائلة النجم بعد فقده، فيما أصبح تيم رجل أعمال مرموق، وأسّس مع أطفال دار الأيتام الذي عاش فيه عائلة سعيدة لم يعرفها يومًا

تنكر Tyrese Huynh، مؤسس ورئيس مجموعة NexaDrive، في هيئة متسول لمكافأة أصحاب القلوب الطيبة. كانت Camilla Gordon الوحيدة التي ساعدته، ووافق Tyrese في المقابل على التظاهر بأنه حبيبها للهروب من محاولات والدتها المستمرة لتزويجها. ولكن عندما حضرا حفل عيد ميلاد والدتها، تعرض Tyrese لوابل من الإهانات من عائلتها. ورغم ذلك، بقيت Camilla بجانبه. حينها اكتشفت أن Tyrese هو أسطورة السباقات التي كانت تعجب بها سرًا لسنوات! ما بدأ كعلاقة مزيفة سرعان ما تحول إلى شيء حقيقي أكثر مما توقعه كلاهما.

سلمى الكرمي، استدعيت للخدمة يوم زفافها، طورت مقاتلات متطورة وأسست وحدة الدب الرمادي، أكبر وحدة دفاع في العالم. بعد 4 سنوات، تعود لزوجها تامر لزفاف مفاجئ، لكن بسمة تسعى لتدمير زواجهما، وأم تامر تسعى لتطليقها. لكن سلمى تدافع عن زواجها وكرامتها بقوة.

كانت مريم حجازي تعيش مدللة وسط عائلتها، حتى اكتشفت أنها ليست الابنة الحقيقية، بل إن ليلى حجازي هي الابنة الشرعية. منذ عودة ليلى، تغيّر موقف الأهل والأخ الأكبر وصدقوا كلامها دائمًا. وبعد اتهام مريم ظلمًا بأنها تسببت في سقوط جدتها يسرا ودخولها في غيبوبة، أرسلوها إلى مدرسة للأخلاق حيث عانت ثلاث سنوات من العذاب، انتهت بإعاقة دائمة. وعندما عادت، لم تعد الفتاة المشرقة كما كانت، بل صارت باردة بعيدة عن الجميع.

هيكتور كيللو، رئيس قاعة المريخ، عاش بسلام مع كيرا ليرد بعد صد الغزاة. للأسف، بعد ولادة ابنتهما صوفيا، أخذت كيرا من قبل عائلتها، مما جعل هيكتور يربي صوفيا وحده. بعد خمس سنوات، اكتشف أن كيرا أُجبرت على الارتباط بإيان نيلسون، فحضر هيكتور حفلة عيد ميلاد هارييت نيلسون مع صوفيا. هناك، كشف عن هويته، أرعب الضيوف، أنقذ كيرا، ووجه ضربة لعائلة نيلسون. بعد لم الشمل، عادوا إلى قرية كيللو، حيث كافأ هيكتور القرويين بالذهب. لكن سوء فهم أدى إلى صراع مع والده جود، مما عرض الروابط العائلية للخطر...