Епизод 18 – Никога не падай сам Цял филм

Мадокс, талантлив скачач, преследван от травмата от минал инцидент, се завръща в спорта. В нощта на завръщането си бърка Тео, по-млад състезател, с друг и прекарва нощта с него. На следващата сутрин открива, че Тео е не кой да е, а новият му партньор в синхронните скокове от трамплин. Следва преход от неловка враждебност към зараждащи се чувства. Измъчван от очакванията на публиката и нестихващата травма, Мадокс непрекъснато се бори с емоциите си. Техният съперник Тайлър тайно заснема интимните им моменти и използва записите, за да ги изнудва. В крайна сметка Мадокс побеждава вътрешните си демони. Той и Тео печелят шампионската титла на големите финали. Застанали на почетната стълбичка, те публично потвърждават връзката си, постигайки триумф както в спортната си кариера, така и в любовта.