Po 15 letech mezi Isabel a Arim znovu vzplanou city a stanou se vášnivými milenci. Ona je policejní detektivka, která se snaží udělat kariéru chycením tajemného mistra zloděje. Jak Ari pomáhá s vyšetřováním a jejich vztah se stává intenzivnějším, uvědomí si, že její milenec je zločinec, kterého hledá?
