Před třemi lety Jack Hawkins zachránil dědičku Grace Christensen před zlým pronásledovatelem, ale když se znovu setkají, nedorozumění z nich udělá nepřátele. Nyní, když je Grace opět v ohrožení, její otec najme Jacka jako jejího osobního strážce. Když jsou nuceni trávit spolu každou vteřinu, dokážou se navzájem odolat?
