Emma je příliš zaneprázdněná péčí o svou nemocnou matku, než aby přemýšlela o lásce—zvlášť ne s Augustem Hughesem, obávaným zlým chlapcem a lamačem srdcí. Co neví, je to, že August na ni celou dobu čekal a doufal, že získá její srdce. Jak se jejich cesty začnou proplétat, najde Emma odvahu mu důvěřovat, nebo riskuje ztrátu šance na skutečné štěstí?
