Po skončení trestu si Cassius konečně myslel, že může být s Isabellou. Ta se s ním ale rozešla, protože ho považovala za nezaměstnaného ztroskotance v Dă-te la o parte sunt regele capitalului Episode 5. Isabella byla nejen nevděčná, ale dokonce tvrdila, že za svůj úspěch vděčí jen sama sobě. Mezitím Freya Sterling přemýšlela, kdo Cassius doopravdy je. Odhalí Freya Cassiovu skutečnou identitu?
