Epizoda 58 - Navzdory vůli bohů tě stále miluji Celý film

Děj epizody 58

Patnáct let snášela osiřelá Elena neustálé ponižování a zneužívání jako obyčejná služebná v Chrámu Olympu, kde ji tyranizoval arogantní nový Vládce světla Alec a jeho krutá milenka Thalia. V den jejích 18. narozenin ji Bohyně osudu spojí s Alecem jako jeho osudovou partnerku, ale on ji brutálně a veřejně zavrhne. Osud má však jiné plány. Bohyně osudu dá Eleně zázračnou druhou šanci a spojí její duši se Stefanem Clayem, respektovaným a mocným Vládcem konkurenčního Chrámu Titánu. Když Stefano vidí její utrpení, neohroženě se jí ujme, odvede ji od trýznitelů a nabídne jí úctu, ochranu a absolutní oddanost, jakou si vždy zasloužila. Zatímco Elena ve svém novém životě v Chrámu Titánu rozkvétá, Alec si plný lítosti uvědomí svou katastrofální chybu a je posedlý snahou získat ji zpět. Thalia ze slepé žárlivosti otráví Elenu smrtelným hydřím jedem, což rozzuřeného Stefana dožene k vyhlášení totální války Olympu, aby pomstil svou lásku. Na pokraji smrti dojde k zázraku: odhalí se Elenina pravá identita. Není to žádný polobůh nízkého původu, ale dlouho ztracená dcera Boha slunce. Poté, co probudí svou čistou pokrevní linii vládců a vzácný božský dar čtení myšlenek, Elena jed snadno zneškodní. Ve velkém finále Elena odhalí lži padouchů a zajistí jim přísný trest. Zlomeného Aleca nechá napospas věčným výčitkám. Po shledání s pravými rodiči se Elena dočká šťastného konce, se Stefanem čeká dítě a zaujímá své právoplatné místo jako milovaná Královna Titánu.