Adam Foster se přenese do minulosti a stane se synem zneuctěného hodnostáře. Přes noc přijde o rodinu, titul i naději. Osud mu ale hodí záchranné lano – vesmírná anomálie ho propojí s obřím skladem v Yoboru z jeho vlastní doby. Vyzbrojen moderními zdroji, znalostmi a neskutečnou drzostí zahajuje Adam svůj zdánlivě nemožný návrat na vrchol. Mění cetky v poklady, dokáže přechytračit zkorumpovanou elitu a buduje impérium tam, kde by žádné existovat nemělo.
