Sbohem, lásky z dětství

V minulém životě Aurora kvůli zradě svých přátel z dětství, Becketta a Felixe, kteří dali přednost Arielle, přišla o svatbu i babičku. Po svém znovuzrození si místo Yale vybere MIT, ochrání babičku a vymaní se z jejich vlivu. Na MIT naprosto exceluje. Když ji Beckett a Felix vypátrají, předloží jim důkazy o jejich zradě. Arielliny intriky vyjdou najevo – celou dobu všemi třemi manipulovala. Aurora je nadobro vykáže ze svého života. Arielle je vyloučena a rodiny čelí skandálu. Aurora kráčí vstříc světlé budoucnosti, svobodná a zářící.