Episode 2 von Wahre Erbin gegen falsche Bienenkönigin enthüllt den Auftritt von Candice Mathis, der „falschen Queen Bee“, die in luxuriösen Outfits und mit einem protzigen Auto an der Schule erscheint. Ihr Auftritt sorgt für großes Aufsehen, und die Schüler halten sie fälschlicherweise für die Kaplan-Erbin. Candice nutzt diese Gelegenheit, um an die Spitze der Schulhierarchie aufzusteigen. Nur Hailey weiß, dass Candice eine Betrügerin ist, die ihre Identität gestohlen hat.
