Caroline Mills es humillada en el trabajo en Rompiendo el Hielo [doblado] Episodio 4. Lucinda, la hija del entrenador, le pide que saque la basura y le recuerda a Caroline que ella manda. Le dice a Caroline que el nuevo capitán del equipo llegará pronto, así que tenía que ponerse a trabajar. El nuevo capitán del equipo no es otro que Easton Black, su exnovio.
