La situación es desagradable entre Dax y los alborotadores en el episodio 7 de Mi Jefe de la Mafia Amoroso. Dax pelea contra tres hombres y luego los termina. Se siente cómodo con Athena, quien le dice que está a punto de deshacerse de su tienda. Dax dice que invertiría en la tienda en su lugar, y luego se quita las gafas.
