Keira signa les papiers du divorce sans même y prêter attention dans L'amour après l'adieu Épisode 3, alors qu'elle demandait à Neil d'être plus comme Simon. C'est à ce moment-là que Neil apprit que Simon s'était attribué le mérite d'avoir nommé un astéroïde d'après la mère décédée de Keira. Réalisant que l'amour ne peut être fabriqué, Neil décida de rejoindre NASX. Keira réaliserait-elle ses erreurs ?
