Hors de la planète pendant un an sans appels ni contacts, Neil était pourtant prêt à aller sur Mars dans L'amour après l'adieu Épisode 4. Bientôt, Neil rencontra le père de Keira pour l'informer de son divorce et de son offre d'emploi chez NASX. Neil avait épousé Keira uniquement pour rendre service à son père ; cela avait commencé par une dette mais s'était terminé en une histoire d'amour à sens unique. Que se passe-t-il ensuite ?
