[吹き替え] 嵐の中に外した仮面の全エピソード

嵐の中に外した仮面トレーラーでは、地上職員に変装して潜入した秘密の大富豪、ジェット・ホーキンスがキャビンクルーにいじめられる姿が描かれる。飛行機が墜落寸前の危機に陥ると、ジェット・ホーキンスが皆を救う。その後、ジェットはリードスチュワーデスのエヴリンの提案で、偽装の恋人役を引き受けることになる。続きは新エピソードでチェック！

嵐の中に外した仮面第1話では、メープル航空のスチュワーデスたちが、飛行機に乗った秘密のVIP客に興奮している。最も裕福な男性の注意を引こうと計画していたところ、ジェット・ホーキンスが登場。航空会社のトップ投資家である彼は、乗務員のサービスを観察するため、地上職員に変装していた。次に何が起こるのか？

嵐の中に外した仮面第2話では、ジェット・ホーキンスがファーストクラスの席に座る。クレアが近づき、エコノミー席のことを思い出させるが、VIP席に座るべきだとは信じていない。ジェットは動かず、クレアに予約記録を確認するよう求める。秘密の大富豪を席から動かせるのか？

嵐の中に外した仮面第3話では、タイラーが先にコーヒーをこぼそうとしたところ、ジェットがタイラーにコーヒーをこぼす。チケットを要求されたジェットはカバンを探すが、チケットを紛失していた。タイラーは「こぼれたものを舐めるか、飛行機から降ろされるか」の二択を提示。ジェットはどう対処するのか？

嵐の中に外した仮面第4話では、タイラーがジェットを無理やり降ろそうとする。乗客にその暴行の動画が晒され、クレアは航空会社からの永久追放をほのめかして動画削除を試みる。一方、会長がスキャンダルを知り、フライトを遅らせる決断を下す。ジェットは正体を明かすのか？

嵐の中に外した仮面第5話では、タイラーとクレアがジェットを飛行機ハイジャック未遂で非難。離陸が遅れる中、乗客全員がジェットに敵対する。クレアはジェットの財産を取り上げ、チケットの提示を要求。ジェットは従うのか？

嵐の中に外した仮面第6話では、クレアがジェットを窃盗で非難。ジェットは妻からのギターの贈り物であることを明かすが、クレアは価値がないと主張して壊そうとする。ジェットはクレアを脅し、スチュワーデスは警備を呼ぶ。ジェットは自分が上司だと明かすのか？

嵐の中に外した仮面第7話では、警備員が到着し、ジェットにギターケースから手を離すよう要求。クレアは爆弾を隠していると非難し、乗客はパニックに。ジェットはどうやってクレアの誤解を証明するのか？

嵐の中に外した仮面第8話では、ジェットがギターを披露。リードスチュワーデスのエヴリンが手伝いに来るが、正体がバレるのを恐れ、騒ぎを起こさないことにする。しかしタイラーがギターを奪い壊そうとし、事態は混乱。ジェットは嫌がらせにどう対処するのか？

嵐の中に外した仮面第9話では、タイラーが賠償請求書の提出を要求。ギターを馬鹿にされるが、ジェットは妻が手作りしたギターの価値を示す。タイラーは自分が追い詰められていることに気づくか？