에피소드 5 - 저주받은 나의 용왕 길들이기 전체 영화

용왕 사리는 치명적인 저주에 걸려 있습니다. 월식 때마다 이성과 힘을 잃는 이 저주를 풀지 못하면 용족은 멸망하고 맙니다. 사자족의 추격을 피해 숲속 온천으로 숨어든 그는 목욕 중이던 여우족 공주 라피나와 마주치고, 오직 그녀만이 자신의 저주를 풀 수 있다는 걸 직감하죠. 라피나가 그의 단검을 들고 달아나면서 두 사람의 운명은 깊이 얽힙니다. 한편, 용족 왕자 앙글리스와 약혼했던 라피나는 그가 이복 언니 일론과 바람을 피우자 끔찍한 배신감을 느낍니다. 억지로 파혼까지 당한 라피나 앞에 나타난 용왕 사리는 그녀와 반드시 혼인하겠다고 맹세합니다. 이후 용족 연회에서 앙글리스에게 습격당한 라피나를 사리가 구해주고, 저주가 발작한 사리를 라피나가 노래로 진정시키며 둘은 깊은 영혼의 유대를 맺습니다. 마침내 라피나의 신성한 마법이 사리의 저주를 완전히 풀어냅니다. 배신자를 처단하고 침략해 온 사자왕까지 물리친 사리. 모두의 축복 속에 부부가 된 두 사람은 어여쁜 공주님을 맞이하며 행복한 미래를 약속합니다.