질주와 분노의 모든 에피소드

어머니의 병원비를 구하기 위해 몰래 지하 바이크 레이싱에 참가한 케인. 단숨에 챔피언을 꺾고 '바이크의 제왕'으로 떠오르지만, 정체를 숨긴 채 홀연히 사라집니다. 이후 케인과 동생 켈리가 바이크 일진 레온 일당에게 괴롭힘을 당하자, 케인은 이들에게 레이싱 대결을 신청해 압도적인 실력으로 승리하죠. 하지만 집에 돌아온 남매를 기다리는 건, 사람들을 끌고 와 정비소를 빼앗으려는 삼촌 헤이스였습니다. 가족과 정비소를 지키기 위해 삼촌의 레이싱 대결을 받아들인 케인. 모두의 예상을 뒤엎고 거침없는 실력으로 연승을 거두며 소중한 가족과 정비소를 무사히 지켜냅니다.

어머니의 병원비를 구하기 위해 몰래 지하 바이크 레이싱에 참가한 케인. 단숨에 챔피언을 꺾고 '바이크의 제왕'으로 떠오르지만, 정체를 숨긴 채 홀연히 사라집니다. 이후 케인과 동생 켈리가 바이크 일진 레온 일당에게 괴롭힘을 당하자, 케인은 이들에게 레이싱 대결을 신청해 압도적인 실력으로 승리하죠. 하지만 집에 돌아온 남매를 기다리는 건, 사람들을 끌고 와 정비소를 빼앗으려는 삼촌 헤이스였습니다. 가족과 정비소를 지키기 위해 삼촌의 레이싱 대결을 받아들인 케인. 모두의 예상을 뒤엎고 거침없는 실력으로 연승을 거두며 소중한 가족과 정비소를 무사히 지켜냅니다.