Turbulencje małżeńskie Odcinek 1 przedstawia ciekawy początek. Eve leci na wesele swojego starszego brata Haydana. Chociaż sprzeciwia się temu, by leciała klasą ekonomiczną, ona się tym nie przejmuje. Ma w końcu przekazać pannie młodej, Cara, rodzinny naszyjnik jako część tradycji. Tymczasem nieuprzejma siostra i brat Clary wsiadają na ten sam lot, a Cara jest oburzona, że nie pozwolono jej wybrać miejsc prywatnym odrzutowcem Haydana. Matka i syn sprawiają kłopoty w samolocie. Gdy samolot osiąga wysokość, matka Clary domaga się, aby Eve zamieniła się miejscami, ponieważ jej miejsce jest zbyt ciasne. Ale nogi Eve są w gipsie! Co się stanie, gdy grzecznie odmówi?
