Odcinek 37 - Związana z okrutną bestią Pełna Wersja Filmu

Król Bestii Elden jest obciążony śmiertelną klątwą błyskawic — każda żywa istota, której dotknie, spala się na popiół. Vera jest jedyną ludzką dziewczyną, która może znieść jego dotyk. Aby przełamać klątwę, Elden zmusza ją do małżeństwa, biorąc jej matkę jako zakładniczkę. Vera początkowo go nienawidzi, lecz z czasem dostrzega jego szczere serce: Elden leczy ją, chroni i załamuje się, gdy Vera boso przedziera się przez ciernie, modląc się za niego. Klątwę można przełamać poprzez dopełnienie małżeństwa, ale Vera zginęłaby wskutek jego następstw. Elden przygotowuje antidotum, jednak złoczyńczyni Lia podmienia je na truciznę. W noc poślubną klątwa znika, lecz Vera pada nieprzytomna i już się nie budzi. Elden przez sześć lat opłakuje ją przy jej grobie. Vera jednak żyje i w ludzkich slumsach wychowuje bliźnięta ze złotymi uszami bestii. Pewnego śnieżnego dnia jej córka chwyta za nogę przechodzącego mężczyzny i woła: „Tatusiu!”. Elden odnajduje swoją utraconą rodzinę. Vera nie potrafi jednak wybaczyć mu oszustwa, a ojciec jego dawnego wroga sięga po zatruty łuk, przysięgając krwawą zemstę.