Hazel zostaje siłą sprowadzona do Rodu Vance'ów jako Seraphine, zaginiona córka rodziny, ale bliscy widzą w niej tylko kobietę z piętnem wyrzutka i dwójką dzieci. Rodzice nią gardzą, Roman zrywa dawny kontrakt małżeński na rzecz Celeste, a Ród Vance'ów próbuje nawet sprzedać Hazel radnemu, wykorzystując jej dzieci jako kartę przetargową. Wszyscy są przekonani, że jej partner to bezimienny wyrzutek. Wtedy rozpoczyna się gala Króla Alfa. Przybywa Lucian, ogłasza Hazel swoją jedyną Luną i matką swoich dziedziców, a następnie wyjawia prawdę: kobieta, którą nazywali brudną, to Marszałek Wojenny, który ocalił Dolinę.