Cole ficou em terceiro lugar no segundo teste da marinha em Legado em Código Episódio 12. Mas logo desmaiou nas águas. Enquanto ele era levado, Nightfall e Gigante estavam prontos para se enfrentar no próximo combate aéreo. O terceiro teste logo deu errado, com Nightfall chamando Mayday. Será que Cole Summers continuaria nos testes para vencer o Gigante?
