O Episódio 4 de Tarde Demais Para Voltar nos transporta de volta ao momento presente, enquanto Claire luta para responder aos questionamentos do público. É nesse momento que seu irmão, Maxwell, chega e finge que ela se machucou sozinha. Ao mesmo tempo, Damien Blackwood, o herdeiro da família Blackwood, também percebe o sofrimento dela. Será que ela irá para a casa de Maxwell ou para a de Damien?
O Episódio 4 de Tarde Demais Para Voltar nos transporta de volta ao momento presente, enquanto Claire luta para responder aos questionamentos do público. É nesse momento que seu irmão, Maxwell, chega e finge que ela se machucou sozinha. Ao mesmo tempo, Damien Blackwood, o herdeiro da família Blackwood, também percebe o sofrimento dela. Será que ela irá para a casa de Maxwell ou para a de Damien?
