Este é o episódio 64 da série Do Ódio ao Amor Meus Quatro Demônios; Laura, uma workaholic viciada no jogo "Servo Demônio", acorda no corpo de Lilith, a vilã que maltrata os quatro servos demônios. Ao abrir os olhos, ela está chicoteando Lyle, enquanto Kaelus e Mórdegan entram, cheios de ódio. Um sistema avisa: ela precisa reduzir o ponto de ódio deles ou morrerá. E no calabouço, o ponto de ódio de Jörmungandr já está em 97 - o primeiro evento mortal está começando.
