Alice é levada para o mundo submarino de Atlântida e se torna a personagem coadjuvante muda e malvada que todos desprezam: a herdeira desonrada cujos quatro maridos tritões estão prontos para matá-la. Uma pérola de cura faz sua língua crescer de novo, e o Sistema recém-ativado a envia em missões para recuperar sua bela voz e reconstruir seu poder espiritual. Através do canto e de outras habilidades de purificação baseadas no poder espiritual, Alice alivia a corrupção oceânica que enlouquece seus maridos e, aos poucos, transforma o ressentimento deles em confiança, afeição e devoção intensa. Logo, Gunnar, o guerreiro tubarão, Will, o irresistível tritão, Vincent, o polvo de tentáculos afiados, e Albert, o mago de água-viva venenosa — quatro maridos tritões deslumbrantes e esculturais — competem para protegê-la e mimá-la. Quando uma rival falsa tenta tirar tudo o que Alice reconquistou, ela dá um belo choque de realidade na inimiga, vira o jogo e deixa de ser a mulher mais indesejada de Atlântida para se tornar a mais adorada.