Natalie a vrut să-și ia rămas bun definitiv de la soacra ei în Episodul 11 din Promisiune destrămată. Dar prânzul lor de familie a avut oaspeți neașteptați când au sosit Brianna și Chase. Cu Ethan comportându-se ca o familie cu Brianna, Natalie era sătulă. Oare Natalie va dezvălui adevărata față a lui Ethan în fața mamei lui?
