Pe măsură ce drama se desfășoară în Încălcând pactul cu băiatul rău din echipa de hochei Episodul 2, Zach își dă seama că Jane a fost bloggerul care a scris o poveste faimoasă pe campus care îl ponegrea. Disperată să-și ascundă secretele, Jane decide să scrie o altă poveste despre el, detaliind gloria lui. În timp ce pleacă după ce l-a pălmuit pe Zach pentru că a încercat să o sărute, Jane îl surprinde pe Nate sărutându-se cu o fată. Cine este ea?
