Athena refuză sărutul la început, conform Episodului 2 din Șeful meu mafiot plin de zahăr. Simte sânge pe pieptul lui Dax și observă că acesta era în fugă. În încercarea de a-l ajuta, îl sărută și dușmanul lui trece pe lângă ei. Athena îl duce pe Dax afară pentru a-i acorda prim ajutor. Dax fuge cu actul de identitate al Athenai.