Se dovedește că fata ciudată este Melissa! Și în Încălcând pactul cu băiatul rău din echipa de hochei Episodul 3, Melissa a transformat liceul într-un iad viu pentru Jane. Reunită cu cel mai mare coșmar al ei, Jane încearcă să se apere. Totuși, Melissa o amenință pe Jane și mai mult și simulează un accident pentru a atrage atenția lui Nate. În ciuda apărării lui Jane, Nate crede că ea a rănit-o pe Melissa. Ce se întâmplă acum?
