Clara, moștenitoarea secretă a celui mai bogat om din Imperiul Solarian, predă incognito într-un sat izolat de munte. După ce pedepsește un elev răsfățat — care e chiar fiul Vanessei, logodnica tatălui ei —, Vanessa dă buzna și o umilește în public. Abia mai târziu află adevărul: biata profesoară pe care a jignit-o este singura fiică a magnatului. Dar regretul vine prea târziu.
