Adevărata moștenitoare contra falsei fete populare episodul 4 arată cum Hailey a creat obstacole pentru Candice pentru a-și menține identitatea falsă. În clasă, Candice s-a prezentat ca fiind Candice Kaplan și și-a etalat bogăția familiei, impresionând pe toată lumea, cu excepția lui Hailey. Dar ceilalți au confundat indiferența lui Hailey cu gelozia. Pentru a o exclude pe Hailey, Candice a planificat o petrecere de ziua de naștere exclusivistă. Dar Candice s-a confruntat cu o provocare când Hailey a sugerat să o găzduiască la castelul Kaplan râvnit. Cum ar gestiona Candice acest lucru?
