Mami, ți-am făcut rost de o întâlnire Episodul 4 începe interesant. Îndurerat, Liam era copleșit de despărțirea de Annie, care nu dorea să aibă nicio legătură cu el. Când s-a întâlnit cu tatăl său, Liam nu a avut de ales decât să accepte faptul că Annie era o căutătoare de aur. Având în vedere că familia Holland avea nevoie de moștenitorul lor înapoi, Liam a fost de acord cu tatăl său și s-a întors la familie dorind să aibă succes. Este acesta modul lui Liam de a se răzbuna pe Annie pentru că l-a numit infractor și ratat?
