Ellie îi vede pe Natalie și Rhett apropiindu-se în Îndrăgostită de un tătic fermier singur Episodul 5 și, așa cum era de așteptat, reacția ei nu este ideală. Natalie înțelege și alege să rămână în ciuda dificultății. Rhett o invită să intre și atunci realizează că vor dormi în același pat. Va fi de acord în ciuda stângăciei și a inimii care îi bate puternic?
