Jack recunoaște dificultatea lui Hannah în a se ocupa de Loyola, dar Iubirea e un dans periculos Episodul 5 arată că el se îndreaptă în altă parte! Asta o face pe Hannah să-l întâlnească din nou când se îndreaptă spre metrou. El o numește pe Hannah o mică hoață, iar acum că o sperie pe Hannah, îi va opri pașii?
