Episodul 53 - Prin foc și prin noapte Film complet

Nora, moștenitoarea celei mai bogate familii din Southhaven, îl ucide accidental pe Joseph în legitimă apărare la ziua ei și ajunge la închisoare. Ani mai târziu, ea se întoarce și descoperă că Barrett, bărbatul pe care l-a iubit, se poartă ca un străin. În timp ce își reface viața, află că iubirea lui nu a murit niciodată și că a protejat-o din umbră tot timpul. Lăsând trecutul în urmă, cei doi sunt din nou împreună, gata pentru un nou început.