Levi și Maria s-au căsătorit în Mamă singură fugară în siguranță în brațele lui Dublat Episodul 7. Cum Levi a realizat interesul lui Judy pentru scrimă, el a aranjat să o trimită la Școala Independentă Maplewoods. Între timp, Tristan și familia lui se destrămau. Neștiind de căsătoria Mariei, Tristan era hotărât să se asigure că Maria nu va mai fugi niciodată. Va realiza Tristan că Maria era acum soția CEO-ului său?
