Застряв в эпохе голода, Конрад Хейс открывает Систему Двусторонних Врат — портал между временами, работающий от семейного счастья. Свою первую жену, больную Джойс Беннетт, он покупает за одну паровую булочку. Вскоре он спасает ее сестру Шерри и дает приют бедной девушке Рене. Торгуя сквозь время, Конрад обретает богатство и влияние, но опасность следует за ним по пятам.
