ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ย้อนรักฤดูร้อนพากย์ไทย

เฉินฉางเซิง ประมุขแห่งตำหนักหลงหุน ช่วย หลิวชิงเหยียน พัฒนาแคว้นฉีให้กลายเป็นมหาอำนาจ แต่กลับปิดบังฐานะจริงของตนไว้ ทำให้ในสายตานาง เขาเป็นเพียงบุรุษบำเรอ เมื่อปราบกองทัพตงอิ๋งได้สำเร็จ เขาตัดสินใจเปิดเผยตัวตน แต่กลับถูกใส่ร้ายโดย เจียงหาน หลิวชิงเหยียนจึงเข้าใจผิดและหย่าขาดกับเฉินฉางเซิง พร้อมยังไล่เขาออกจากแคว้นฉี ก่อนที่จะเปิดเผยตัวตน เฉินฉางเซิงถูกหลิวชิงเหยียนและเจียงหานดูถูกตลอดเวลา เมื่อถึงทุกคนรู้ตัวจริงของเขาแล้ว ขุนนางทุกท่านและหลิวชิงเหยียนรู้ซึ้งถึงความผิดพลาดที่ไม่อาจย้อนคืน และคุกเข่าขอร้องให้เฉินฉางเซิงกลับมา...

ในคืนสุดท้ายก่อนงานแต่งงานที่เธอไม่เคยต้องการ ฮอลลี่ผู้รักความสมบูรณ์แบบกลับตัดสินใจทิ้งเหตุผลไว้เบื้องหลังเพื่อปลดปล่อยหัวใจสู่ค่ำคืนแห่งอิสรภาพ เธอได้พบกับ นิค เกรย์สัน อดีตเพื่อนเจ้าบ่าวของสามีเก่า หนุ่มฮอตในชุดซานต้าแดนซ์สุดร้อนแรงที่เปลี่ยนโลกของเธอไปตลอดกาล คืนมหัศจรรย์แห่งคริสต์มาสนี้จะนำพานิคและฮอลลี่สู่รักแท้ หรือเธอจะต้องยืนเดียวดายใต้ช่อมิสเซิลโทในวันที่สายเกินไป

องค์รัชทายาทปกฉัตรถูกลอบโจมตีระหว่างทาง และเพราะชะตาฟ้าลิขิตทำให้เขาทะลุมิติกลับมายังยุคปัจจุบัน และยังได้ช่วยผู้หญิงคนหนึ่งเอาไว้ นี่จึงเป็นจุดเริ่มต้นระหว่างเขาและเธอ ระหว่างทางมีเรื่องราวต่างๆเกิดขึ้นมากมาย องค์รัชทายาทจะหาทางย้อนเวลากลับไปได้หรือไม่ โปรดติดตาม…

อวิ๋นชิงทะลุมิติมาถูกวางแผนให้แต่งกับฉินซิวว่าที่น้องเขย ไหนๆ ก็มาแล้วขอรวยไว้ก่อนถึงจะอุ่นใจ แต่คืนเข้าหอสามีกลับบอกว่าเป็นกามโรค! ฮูหยินสายเปย์ผู้บ้าผู้ชายจึงเริ่มปฏิบัติการรักหลังแต่ง เปลี่ยนกงเหย่เจ้าสำราญให้กลายเป็นยอดชายกลัวเมีย

รณิดาเคยถูกภูวพัฒน์ผู้เป็นสามี วางยาพิษจนตายทั้งแม่ทั้งลูก หลังตายถึงรู้ว่าเขาแอบมีสัมพันธ์ลับกับวนิดา น้องสาวของเธอมานานแล้ว และคนที่รักเธอจริงๆกลับเป็น ภูริวัฒน์ เมื่อได้เกิดใหม่ เธอย้อนกลับไปในวันที่คุณท่านพิชญุตม์ให้เธอเลือกคู่แต่งงาน เธอจึงตัดสินใจเลือกภูริวัฒน์ผู้ซึ่งดูภายนอกเหมือนพิการ แล้วร่วมมือกันล้างแค้นภูวพัฒน์ ภูวพัฒน์คิดว่ารณิดายังรักเขาอยู่ จึงกล้าดูหมิ่นและกดขี่อย่างตามอำเภอใจ ถึงขั้นควงวนิดามาหยามกลางงานวันเกิดของเธอ จนวันที่เธอประกาศจะแต่งกับ ภูริวัฒน์เขาจึงเริ่มร้อนรน พยายามขัดขวางสารพัด ทั้งทำให้คุณท่านพิชญุตม์เป็นลมกลางงานเลี้ยงของตระกูล และก่อเรื่องวุ่นวาย แต่ก็ถูกรณิดาแก้เกมได้ทุกครั้ง ในวันแต่ง เขากล่าวหาว่า ภูริวัฒน์ถูกวางยาพิษใกล้ตาย แต่กลับช็อกเมื่อเห็นภูริวัฒน์ลุกขึ้นเปิดโปงแผนร้ายต่อหน้าทุกคน คุณท่านพิชญุตม์ที่ฟื้นขึ้นมาได้ตัดสินใจขับไล่ภูวพัฒน์ออกจากตระกูล สุดท้ายรณิดากับภูริวัฒน์ก็ได้ครองรักอย่างมีความสุข ส่วนภูวพัฒน์ตกต่ำกลายเป็นขอทาน รับผลกรรมที่ก่อไว้

หลินหว่านชิงย้อนเวลากลับไปปี 1995 เพื่อหนีชะตากรรมถูกใส่ร้าย จึงแต่งงานกับกู้เฉิงชวน ทายาทโรงงานผู้แสนเย็นชาที่แอบรักเธอมานาน ทั้งสองร่วมกันสร้างธุรกิจเสื้อผ้าและฝ่าฟันมรสุมครอบครัวจนประสบความสำเร็จ พร้อมสานตำนานรักสุดโรแมนติก

สองเพื่อนซี้ทะลุมิติมาเป็นพี่น้องสายลับที่ถูกส่งมาแต่งงานเชื่อมไมตรีกับ รุ่ยอ๋อง เทพสงครามหน้าตาย (คนพี่) และ จิ้งอ๋อง จอมเจ้าเล่ห์ (คนน้อง) สองพี่น้องระแวงการแต่งงานนี้ถึงขั้นพยายามลอบฆ่าพวกนาง แต่ใครจะรู้ว่า สายลับชั้นเซียน ในสายตาคนพี่กลับเป็นแค่หนอนหนังสือที่คลั่งไคล้ความรู้ ไม่ประสีประสาเรื่องรักและอุบาย ส่วน สาวน้อยคลั่งรัก ที่คนน้องคิดจะปั่นหัว กลับเป็นตัวแม่เจนสังเวียนที่รู้ทันและตอกกลับเขาจนหงายเงิบ ปฏิบัติการเอาคืนแสนหวานท่ามกลางความเข้าใจผิดจึงเริ่มขึ้น

ลีอัมส่งอีวาเข้าคุกเพราะคิดว่าเธอทำให้เพื่อนเขาตาย หลังพ้นโทษเธอถูกเขาทรมานจนความรักแทบขาดสะบั้น โดยไม่รู้เลยว่าเขาก็เจ็บปวดไม่แพ้กัน สุดท้ายทั้งสองก็เลือกปล่อยวางความแค้นและเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน

เย่ฝูเทียน หนุ่มส่งอาหารขอแฟนสาวที่คบมา 4 ปีแต่งงาน แต่ถูกทิ้งเพราะเธออยากจับคนรวย จู่ๆ สาวสวย 9 คนก็ปรากฏตัวมาหนุนหลัง หลี่เจียเจีย ลูกสาวเศรษฐีอันดับหนึ่งถึงขั้นมอบรถโรลส์-รอยซ์และประกาศตัวเป็นแฟน! เย่ฝูเทียนได้เอาคืนอดีตแฟนอย่างเจ็บแสบ เมื่อตามสาวๆ ไปวิลล่าหรู เขาถึงรู้ว่าพวกเธอคือพี่สาวบุญธรรม ลูกสาวของแม่บุญธรรม 9 คนที่ตามจีบพ่อเขานั่นเอง! เขายังพบว่าสร้อยข้อมือตัวเองมีพลังวิเศษที่ช่วยทำนายอนาคตและมอบทักษะได้ เขาใช้มันบริหารบริษัทมูลค่ากว่า 140 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่หลี่เจียเจียมอบให้ และสร้างปาฏิหาริย์ช่วยแก้ปัญหาสารพัด ความใกล้ชิดทำให้พี่สาวทั้ง 9 ตกหลุมรักเขา ในที่สุดพวกเธอก็สวมชุดแต่งงานมาบีบให้เลือก เย่ฝูเทียนตกใจวิ่งหนี บังเอิญไปเจอพ่อที่กำลังหนีแต่งงานจากแม่บุญธรรมทั้ง 9 เช่นกัน สองพ่อลูกจึงจับมือพากันวิ่งหนีสุดชีวิต!

อลินิลใช้ชีวิตสองด้านเป็นทั้งนักศึกษาผู้มุ่งมั่นในตอนกลางวัน และนักเต้นระบำเปลื้องผ้านิรนามในยามค่ำคืน เมื่อจารุนนท์ สัณหพจน์ หนุ่มหล่อมาดสุขุมก้าวเข้ามาในคลับ อลินิลก็ยกให้เขาเป็นลูกค้าคนโปรดรายใหม่ของเธอ แต่แล้วเธอก็ได้รู้ว่าจารุนนท์คืออาจารย์มหาวิทยาลัยของตัวเอง เธอต้องต่อสู้กับแรงดึงดูดอันร้อนแรงที่มีต่อกัน อลินิลจะปกปิดความลับของชีวิตทั้งสองด้านของเธอให้แนบเนียนได้หรือไม่? และเธอจะต้านทานเสน่ห์ของอาจารย์หนุ่มผู้เฝ้ามองเธอเต้นรำในทุกค่ำคืนได้หรือเปล่า?

เธอเสียชีวิตตอนปีที่เขารักเธอสุดหัวใจ แม้จะมีทรัพย์สินมูลค่าหมื่นล้าน เขาเลือกทิ้งทุกอย่างเพื่อจะตายตามเธอไป เมื่อเธอลืมตาขึ้นอีกครั้ง เวลาได้ย้อนกลับไปในช่วงปีที่เธอเกลียดเขามาก เขาพูดด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่นว่า “อยากหย่าไหม?งั้นก็ข้ามศพของฉันไปก่อน”