ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ย้อนรักฤดูร้อนพากย์ไทย

ในวันที่รู้ว่าภรรยาท้อง ศาสตรากลับพบว่าเธอเป็นชู้กับวิรัตน์นักเรียนยากจนที่เขาเคยช่วยไว้ และลูกก็ไม่ใช่ของเขา เขาจึงเก็บความแค้นไว้ วางแผนนานยี่สิบปีเพื่อให้ทั้งคู่ชดใช้

หลินโม่ ลูกนอกสมรสที่ถูกตระกูลทอดทิ้ง ปลุกพรสวรรค์นักฝึกสัตว์ทุกธาตุในรอบร้อยปี แต่กลับถูกดูหมิ่นเพราะความยากจนจนไม่มีสัตว์วิญญาณตัวใดคบหา ซ้ำยังถูกน้องชายและคนรักเก่ารุมเหยียดหยาม ทว่าท่ามกลางความอัปยศ เขากลับปลุกระบบหวนคืนบรรพกาลเปลี่ยนหนอนเขียวให้กลายเป็น มังกรฟ้าห้วงมิติสุดแกร่งที่ทั้งโลกต้องสยบ

หลินเวยฟื้นจากโคม่า 3 ปี พบว่าสามีและเลขาฮุบบริษัทพร้อมรังแกลูกสาว เธอจึงกลับมาทวงคืนความยุติธรรม เปิดโปงแผนชั่วทั้งยักยอกเงินและจัดฉากรถชน ส่งคนผิดเข้าคุกและทวงความสุขคืนให้ครอบครัว

หลี่ผิงอัน ที่คอยทำงานรับจ้างในไซต์ก่อสร้างเพื่อส่งเสียแฟนสาวให้ได้เรียนหนังสือ ในที่สุดก็รอจนถึงวันที่แฟนสาวเรียนจบ เขาจึงซื้อแหวนแต่งงานมา เพื่อเตรียมจะขอเธอแต่งงาน แต่ไม่คาดคิดว่าแฟนสาวกลับเปลี่ยนใจกะทันหันไปหมั้นกับเพื่อนสนิทที่สุดของเขาแทน เหตุการณ์ทั้งหมดบังเอิญถูก กู้เหลียงเยว่ ประธานสาวผู้ทรงอิทธิพลแห่งกลุ่มบริษัทกู้กรุ๊ปที่เดินผ่านมาเห็นเข้า เธอชื่นชมในความใจดีและความจริงใจของหลี่ผิงอัน จึงตัดสินใจแต่งงานสายฟ้าแลบและจดทะเบียนสมรสกับเขาทันที…

ลู่หมิงเฝ้าชายแดนร้อยปี ใช้ตบะกึ่งเซียนสร้างกำแพงคุ้มครองต้าเฉียน แต่กลับถูกจักรพรรดินีใส่ร้ายจนขับไล่ ครั้นเขาจากไป ค่ายกลพัง มหันตภัยปีศาจต่างภพบุกถล่มแผ่นดิน ในยามสิ้นหวัง ลู่หมิงผู้บรรลุขั้นไท่อีหวนคืนในอาภรณ์ขาว สะบั้นเทพมารด้วยกระบี่เดียว กอบกู้บ้านเมืองและเปิดตำนานราชวงศ์ใหม่

ห้าปีก่อน สการ์เล็ตต์ พนักงานเสิร์ฟสาวหุ่นอวบได้ช่วยชีวิตแบรนดอนไว้ และใช้เวลาหนึ่งคืนอันแสนอบอุ่นกับเขา ก่อนจะหายตัวไป ตอนนี้เธอกลับมาแล้ว ผอมลงจนแทบจำไม่ได้ และเขาคือซีอีโอผู้สันโดษผู้เป็นพ่อของลูกสาวเธอโดยไม่รู้ตัว

พรีญาเผลอมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับแทนคุณโดยไม่ตั้งใจ เธอเจ็บปวดเพราะคิดว่าตนเองทรยศคนรัก แต่กลับไม่รู้เลยว่าแฟนของตัวเองแอบนอกใจไปกับเพื่อนสนิทของเธอตั้งนานแล้ว เมื่อรู้ความจริงพรีญาจึงโมโหและแต่งงานกับแทนคุณทันที โดยไม่รู้เลยว่าแท้จริงแล้วตัวตนของเขาคือ...

พิมพ์ชนกถูกบังคับให้พรากจากศิรินภาผู้เป็นแม่ตั้งแต่ยังเด็ก แต่โชคดีที่ได้พบกับคุณปู่ใบ้ใจดีสันติ ทั้งสองต่างช่วยเหลือเกื้อกูลกันจนเติบใหญ่ ทว่าโชคชะตากลับไม่เป็นใจ ชีวิตขีดเส้นให้ทั้งคู่ต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมานซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในขณะที่ศิรินภาซึ่งเป็นแม่แท้ ๆ ของพิมพ์ชนกกลับมองดูอย่างเลือดเย็นและไม่ไยดี หลังจากที่ได้รู้ความจริง เธอก็สำนึกผิดและกลับตัวกลับใจ

เกวลิน นางเอกที่ภายนอกดูเหมือนอ่อนแอแต่แท้จริงกลับมีความซับซ้อนอยู่ภายใน เกวลินเป็นคนเดียวในบ้านที่ดูเหมือนปกติ เธอถูกเพื่อนร่วมชั้น เช่น ลลิตา กันยาและเพลงขวัญ กลั่นแกล้งมานาน ไตรภพ ผู้เป็นพ่อซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่อง วรรณนา ผู้เป็นแม่ที่เชี่ยวชาญด้านพิษวิทยา และ กวิน พี่ชายที่มีความต้องการครอบครองน้องสาวอย่างผิดปกติ สมาชิกทุกคนในครอบครัวต่างก็ซ่อนบุคลิกต่อต้านสังคมแบบสุดโต่งไว้ในตัว

เฉินเซี่ยวเตาปีศาจพนันผู้อยากให้โลกไร้การพนัน ได้โค่นเซียนพนัน เทพไพ่ และราชินีไพ่ ก่อนวางมือไปเป็นหมอนวดฝ่าเท้า ทว่าเมื่อพี่สะใภ้ตกเป็นเหยื่อหนี้พนัน เขาจึงต้องสวมรอยเป็นกรรมกรซอมซ่อหวนคืนบ่อนใต้ดิน เพื่อใช้การพนันกวาดล้างวงจรนี้ให้สิ้นซาก

หลังจากซีเอนน่าเสียชีวิตในโรงพยาบาลจิตเวช เวย์นถูกอลิสันหลอกให้รับลูกสาวผิดคนกลับบ้าน โดยไม่รู้เลยว่าภรรยาของเขายังมีชีวิตอยู่ เธอกลับมาในร่างของตัวตนใหม่ สการ์เล็ต หญิงผู้ไร้ความปรานี ผู้ที่พร้อมจะแฉทุกแผนการชั่วร้ายของอลิสัน และล้างแค้นให้กับลูกสาวของเธอ