Bölüm 3 - Tahtın Gölgesinde Tam Film

Yalın ailesi, yirmi yıl önce kaybettikleri gerçek varisi sonunda bulduğunda, geri dönenin güçsüz, kolay yönlendirilebilir bir zavallı olduğunu sandılar. Oysa onun cehennemden dönmüş bir intikamcı olduğunu bilmiyorlardı. Evlatlık oğul onu düşman bildi, ablası onu aşağılık biri diye küçümsedi, anne babasıysa suçluluk duygusuyla onu esir aldı. O ise sadece soğuk bir gülümsemeyle karşılık verdi, sessizce planını kurdu: 'Benim olan her şeyi, kendi ellerimle tek tek geri alacağım, sizin en çok değer verdiğiniz o Yalın İmparatorluğu'nu bile...'