Adam Foster xuyên không về quá khứ, trở thành con trai một quan chức sa cơ. Chỉ sau một đêm, anh mất đi gia đình, danh phận và hy vọng. Nhưng định mệnh đã trao cho anh một chiếc phao cứu sinh – lỗi không gian giúp anh kết nối với kho hàng khổng lồ tại Yobor ở thời đại của mình. Với tài nguyên hiện đại, kiến thức và sự táo bạo, Adam bắt đầu cú lội ngược dòng không tưởng. Từ việc biến đồ vặt thành kho báu đến đấu trí với giới thượng lưu hủ bại, anh gây dựng một đế chế ở nơi lẽ ra không thể tồn tại.
