في ليلة التزاوج، يختار الألفا والبيتا شهد لتكون رفيقةً لهما، لكن مع شروق الشمس يعلنان أنها "غير مناسبة" ويستبدلانها بأخرى. ثم تكتشف أنها الوحيدة القادرة على سماع رابطهما الذهني. فإذا لم تكن شريكة قدرهما، فلماذا لا يزال الرابط يختارها؟