عودة زوجة العمدة العملاقة سببت صدمة للجميع مترجم أفلام و مسلسلات

لأجل كبح سمّ البرد الذي يعانيه، أقام فيصل، سيد قصر الحكم، علاقةً مع فيروز القاسمي، زعيمة العنقاء التي دخلت المكان عن طريق الخطأ. لكنّ تركه شيكًا لها أشعل بينهما عداوة. توجّه فيصل إلى جدة للمشاركة في مزاد على عشبة بدم التنين، فقتل من حاولوا اغتياله، ومزّق عقد خطوبته السابق، ثم اشترى عشبة الدم مقابل مليار. غير أنّ فيروز القاسمي دفعت الثمن قبله، وطلبت منه زواجًا صوريًا لطمأنة جدّها. في مأدبة عيد الميلاد، صفع فيصل ابن عمّه الأصغر، وكشف الهدية المزيّفة، ثم أخضع الحاضرين بهيبة أمر سيد قصر الحكم. وبعد ذلك استخرج دودة بيديه العاريتين وأنقذ الشيخ القاسمي من الإغماء. بعدها أوفى الاثنان باتفاق العلاقة الجسدية بينهما، فتخفف سمّ البرد كثيرًا. في اليوم التالي، خلال مأدبة الزواج، أدركت أم وابنتها من عائلة الياسر، اللتان كانتا قد أهانتاه سابقًا، أن العريس ليس سوى فيصل نفسه. وفي الوقت ذاته حضر أسامة الحمد، وحاكم المدينة، وغيرهما من أصحاب النفوذ لتقديم التهاني، لينكشف أخيرًا للعامة أن فيصل هو سيد قصر الحكم، في مشهد صادم للجميع.

وُلدت ليان الهاشمي من جديد كابنة شرعية لولي العهد يزن الهاشمي، لكن والدها تخلى عنها، فأنقذها الأمير ياسر الهاشمي الأعرج والمُهمَّش. ببركةٍ سماوية، ساعدته ليان على شفاء ساقه، وكشفت عن مؤامرة ولي العهد الذي استخدم ابنة مزيفة سارة الهاشمي، لتنتهي القصة بصعود الأمير ياسر وحماية ليان لعائلتها.

في زمنٍ يملؤه التحدي والفقر، يعيش جبر، الحكيم العاجز عن رعاية تلميذته المحبوبة تمارا. فيرشدها للنزول من الجبل والالتحاق بنادي الشطرنج الأسود والأبيض لدى مالكه سيف. لكن المفاجأة أن الصغيرة تمارا تتمكن من حلّ لغز “رقعة التنين الحقيقي” الذي لم يتم حله منذ عشرين عامًا، فتبهر الجميع بذكائها الفذ. يأخذها سيف معه إلى النادي، ولكن التحديات لا تنتهي، إذ يظهر فجأة “ملك الشطرنج” يوسف متحديًا الجميع. وهنا، تتصدى له تمارا بثبات، وتحطم هجماته واحدة تلو الأخرى، حتى ينحني أمامها معلنًا رغبته في أن يصبح تلميذها.

لسداد دين من اللطف، يوقع نبيل عقدًا سريًا مع والد كرمة ينص على أنه سيتزوج كرمة لمدة خمس سنوات ويساعدها على التعافي من انفصال مؤلم عن حبها الأول، سليمان. خلال زواجهما التعاقدي، يكون نبيل منتبهًا وعطوفًا تجاه كرمة، لكنها لا تعامله أبدًا على أنه أي شيء أكثر من بديل لسليمان. عندما ينتهي العقد، يكتشف نبيل شغف كرمة المستمر بسليمان ويقرر أخيرًا تطليقها. عندما ترى كرمة اتفاقية الطلاق وتعلم من والدها برحيل نبيل، يغلب عليها الندم وتسافر حول العالم بحثًا عن نبيل، وتدرك في النهاية أن الرجل الذي فقدته كان يحبها حقًا. ومع ذلك، فقد فات الأوان، حيث شرع نبيل بالفعل في مسار جديد واعد وتركها وراءه إلى الأبد.

حامد، الذي كان الخالد الذهبي في عالم الخالدين، أجبر على التناسخ في عالم البشر بسبب دين ضخم من روح الحجر بفائدة مرتفعة، فانتقلت روحه إلى جسد مقامر مات أيضًا بسبب الديون، واكتشف أن هذا المقامر لديه زوجة بمنتهى الجمال لكنها بكماء، كانت مثالًا للجمال والفضيلة ومع ذلك تعرضت لمعاملة قاسية وحشية. فقرر حامد بدء تجربته في عالم البشر من خلال علاقة الزوجين هذه، وكان أول شيء قام به هو كسب المال لتحضير دواء لعلاج زوجته البكماء.

التقى إيثان، بطل العالم في الغو، بإلهين يلعبان الشطرنج، وبعد جولة واحدة مرت 49 سنة أرضية. حولته خوخة مقدسة لطفل في العاشرة، فعاد ليواجه صد الحراس وتنمر حفيده. أثبت هويته بحل لغز الغو واستخدم النواة لإيقاظ زوجته، لكن أزمة العائلة تخفي سراً آخر.

كريم الرفاعي، القناص الأسطوري المعروف بملك القناصين، يحطم الرقم القياسي العالمي لأطول إصابة مؤكدة ثم يختفي عن الأنظار. يخفي هويته ويعمل كفني صيانة في نادٍ للرماية. ويتحمل الإهانات من قائد النادي المتغطرس، علي، الذي لا يعرف هويته الحقيقية. يواجه النادي تهديداً بالاستحواذ العدائي. ولحماية سلمى مالكة النادي وابنتها رغد، ينهض كريم ويظهر مهاراته الأسطورية في الرماية، مما يلفت الانتباه إلى هويته الغامضة

تم الخلط بين الملياردير "قاسم النعمان" وعامل أثناء صعوده على متن طائرة تابعة لشركات الطيران الخاصة به. أثناء وجوده على متن الطائرة، ساعد رئيسة المضيفات "ليلى المرادي" عندما تعرضت للتحرش. بعد الهبوط، وافق "قاسم" على مساعدة "ليلى" من خلال لعب دور حبيبها، لكن هذا أدى إلى سوء فهم من قبل ابنه "هنري". عمل "لوك" و"ميلاني" معًا لحل مشاكله العائلية وأزمة شركته، لكنه كان عليه أن يجتاز اختبارًا نهائيًا للزواج من ليلى

كانت الآنسة الجميلة من عائلة الشعلان العريقة، وسن الشعلان، تستحم، حين جاء أحد خدمها ليبلّغها بأنه عثر على الصبي الصغير الذي كان قد ساعدها في الماضي. لكنّه الآن أصبح متسوّلًا. دون تردّد، سارعت وسن الشعلان إلى الذهاب إليه. وهكذا وقع مشهد أسقط فكوك المارة من شدّة الدهشة. كان تميم اللامي يتسوّل على جانب الطريق، حين جاء الشرير جابر الوليد وضرب وعاءه فأوقعه أرضًا. أظلمت نظرة تميم اللامي قليلًا، وقال في نفسه: تجرؤ على استفزازي أنا، ملك الجحيم؟ إنك تطلب الموت بنفسك. وكان على وشك أن يسمّم جابر الوليد. لكن في تلك اللحظة ظهرت وسن الشعلان بطلّة مدهشة، ثم جثت على ركبتيها في الشارع أمام تميم اللامي طالبةً الزواج منه. نظر تميم اللامي إليها فوجدها جميلة حقًا، كما أنها تعرف ردّ الجميل لمن أحسن إليها، فوافق على طلبها وعاد معها إلى بيت عائلة الشعلان. غير أنّ أفراد عائلة الشعلان غضبوا غضبًا شديدًا، إذ رأوا أنّ وسن الشعلان، وهي ابنة أسرة نبيلة، تريد أن تتزوّج متسوّلًا، وهذا عار يجلب الخزي لعائلة الشعلان. لذلك أعطوها خيارين: إمّا أن تتخلّى عن تميم اللامي، أو تغادر بيت عائلة الشعلان. عندها قال تميم اللامي: إن غادرتُ أنا وزوجتي بيت عائلة الشعلان الآن، فسيكون ذلك اليوم الذي ستندمون فيه.

وُلدت غزل من جديد في جسد طفلة صغيرة عمرها خمس سنوات، كان كل حلمها هو حماية والدتها والعيش في سلام ولكن قدرها لم يكن عادياََ لكنها كانت تخطف القلوب بجمالها الطفولي وبراءتها ومواهبها الخفية كالعزف على البيانو والخط العربي والرسم وحتى الطب، فأصبحت محط أنظار الجميع ونالت محبة الجدة والجد ورعاية معلمها وحماية كبار العائلة لها، لترد على كل من تجرأ بالاستهزاء أو التقليل منها وكأن القدر حالفها مرة أخرى عندما منحها أباََ من أغنى أغنياء مدينة قبرص، وزوج أمها كان أغنى رجل في أفريفيا أما خطيبها المستقبلي سيصبح أغنى رجل في العالم. وهكذا تحولت إلى الفتاة المدللة التي يتنافس عليها عرش أغنى العائلات وفي النهاية نجحت في حماية أمها، و جمعت شمل الأسرة، وأثبتت جدارتها في مختلف المجالات بموهبتها وإصرارها وسط الحب والوفاء، عاشت حياتها الدافئة، وجعلت من سخروا منها ينحنون احترامًا لتكتب فصلاً كاملاً من السعادة والنجاح لحياتها

الطيار الماهر زين يعود بالزمن إلى سن الثامنة، في الرحلة التي فقد فيها والده بحادث طائرة. يعلم أن الجميع سيموتون، لكن وسط الحريق والرياح والهلع، يحاول بجسده الصغير إنقاذ والده ومئات الركاب. بين شك الركاب، وإغماء القبطان، وانقطاع الاتصال، تتصاعد الأزمة لحظة بلحظة؛ خزان الوقود يتسرب، التضاريس خطيرة، والهبوط الاضطراري احتمال نجاته لا يتعدى 1%.