مسلسل حبيبي هو الأمير في الأصل مترجم كامل أفلام و مسلسلات

تتفاجأ ياسمين منصور حين تذهب لبيع بويضاتها لسداد ديون حبيبها، فتجد نفسها حاملًا بسبب خطأ طبي في العيادة. تقرّر الاحتفاظ بالطفل بعدما تكتشف خيانة حبيبها لها، لكن الخوف يتسلّل إلى قلبها حين تعلم أنّ والد طفلها ليس سوى عادل اللّبّان، زعيم مافيا شرس لا يتورّع عن القتل. وبعدما ينقذ حياتها من بعض المجرمين الذين حاولوا الاعتداء عليها طمعًا في أموال المافيا، ينقلها عادل إلى قصره رغم إرادتها. ومع تكرار مواقف دفاعه عنها وحمايتها من المجرمين والمتنمّرين وعائلته الإجرامية، تبدأ ياسمين في الإحساس بمشاعر متناقضة تجاهه، رغم سلوكه العابث وقدرته على القتل دون تردّد. فهل ستقبل ياسمين بعادل أبًا لطفلها، وتوافق على عرضه بأن تصبح ملكة إمبراطوريته الإجرامية؟

يروي المسلسل حكاية سامي بدران، اليتيم المفلس المخلص لزوجته وابنته. ومن المؤسف لسامي، أن عائلة زوجته دائمًا ما ترفضه، ويسعون جاهدين لتخريب علاقته مع زوجته. كل هذا يتغير عندما يصبح سامي وريثًا لواحدة من أغنى الشركات في العالم. والآن، لا بد أن يقنعهم سامي أنه ملياردير حقًا، قبل أن يخربوا زواجه، أو يأخذوا ابنته منه، أو حتى يقتلوه.

الأمير سليم هو أمير معبد التنين وقف إلى جانب إمبراطورة الشام الإمبراطورة هيام ، وساعدها على تحويل مملكتها من دولة صغيرة لا تذكر إلى قوة عظمى تهتز لها أركان الممالك. وبعد أن هزم جيوش دولة الشرق وتغلّب على ملكهم ونعم العالم بالسلام، شعر أن الوقت قد حان ليُصارح الإمبراطورة هيام بحقيقته. وعندما ذهب للقصر ليخبرها، صادف أمجد الأنصاري وهو يسرق ختم الدولة. فاشتبك معه، ثم قام أمجد بوضع الختم في يده، واتّهمه أمام الإمبراطورة بأنه الخائن. وصلت الإمبراطورة في هذه اللحظة، فصفعته، واتهمته بالخيانة، وقررت الطلاق منه. ثم أعلنت خطبتها من أمجد، وهو ابن الحامي الأكبر للمعبد، واعتقدت إن هذا الزواج سيقوّي الدولة، وإن حكام الممالك سيحضرون الزفاف، وأمير المعبد أيضاً سيأتي. ولكن سليم لم يتمالك نفسه، وقال بسخرية:ذلك الحامي هو أحد أتباعي ، لماذا تطلبين الدعم من بعيد والسلطة بين يديك ولكن أمجد أهانه وأكدت الإمبراطورة على أهمية معبد التنين بالنسبة للمملكة وقامت الإمبراطورة بالانفصال عنه ونفيه خارج البلاد. في الجهة الأخرى، علم ملكدولة الشرق بالحقيقة، وأن من طُرد هو أمير معبد التنين، ففرح واتهم الإمبراطورة بالحماقة، ثم أمر بالاستعداد لغزو مملكة . في الوقت نفسه، علمت إمبراطورة الدولة العباسية الإمبراطورة ليالي بالحقيقة، وتسللت سراََإلى دولة الشام والتقت بسليم ووعرضت عليه المال، والعرش، والزواج، ليحكموا العالم معًا.لكنه رفض عرضها فقررت بالقوة إعلان زواجها منه، وفي اليوم نفسه الذي سيُعقد فيه زفاف هيام و أمجد. في اليوم التالي، عاد سليم لقصره ليحزم أمتعته، وأخذ معه نصب الشهداء الذين ماتوا في الحروب.ثم جاء أمجد وسخر منه و دمر النصب التذكاري وأهان الشهداء و حاول سليم قتله ولكن الإمبراطورة هيام وصلت فى اللحظة الأخيرة وواصلت إهانته فقال لها إن هذه نصب الشهداء، لكنها ردّتأنه لا يوجد شهداء، الشهداء الحقيقيون مع سالم الأنصارى فى المعبد، وأمرته بالرحيل. فرد عليها سليم قائلاََ:كنت سأرحل بصمت، لكن بعد كل هذه الإهانات، وفي يوم زفافك، سأجعل القائد الذي تدافعون عنه يركع ويعتذر. وبعد ذلك سأرحل ولن أعود. وبعد ثلاثة أيام أثناء الزفاف ، حضر كبار نبلاء الممالك الوسطى، وظهر سليم وسط سخرية واستهزاء من الجميع. وفي اللحظة الحاسمة، وصلت إمبراطورة الدولة العباسية. وبعدها ظهر الصقر حامى معبد التنين ثم ظهر القادة الحقيقيون لمعبد التنين، وكُشف أن سليم هو الزعيم الحقيقي. استمرت القصة في كشف الأسرار، وبلغت ذروتها حين بدأت دولة الشرق غزوها فصُدمت الإمبراطورة، وندم الجميع، وركعوا جميعاً يطلبون من سليم العودة لإنقاذ البلاد

عندما تجد الممرضة سارة نفسها عالقة في تبادل لإطلاق النار بين أفراد المافيا، ينقذها زعيم المافيا أمير خورشيد بإعلانها خطيبته. فجأة تصبح أسيرة في عالمه تعيش في قصره، ترتدي خاتمه، وتؤدي دورًا قد يودي بحياتها. ما بدأ ككذبة يائسة لخداع أعدائه، يتحول إلى شيء أكثر خطورة عندما تبدأ المشاعر الحقيقية في الظهور. وبينما تستعد العائلات المتناحرة للحرب وتبدأ الطلقات في التطاير، يجب على سارة أن تختار بين حريتها والأمير المظلم الذي ادعى أنها ملكه. كانت تظن أنها قادرة على إنهاء العنف، لكنها أصبحت الشرارة التي أشعلت كل شيء.

مشيرة أكرم، ربة منزل وزنها مائة كيلوجرام، بعد أن هجرها زوجها سامر من أجل عشيقته، تحولت إلى فاتنة، ولإثارة اهتمام فادي الملياردير، تنتقم مشيرة من سامر وأميرة ووالدة سامر.

يطلب بدر نجم الهوكي في المدرسة من بسمة الفتاة الذكية المنعزلة، أن تكون معلمته في الكيمياء. وفي المقابل، يعدها بأن يكون حبيبها المزيف، ويعلمها كيف تغازل لتفوز بقلب الشخص المعجبة به. ولكن ماذا سيحدث عندما ينقلب عقدهما رأسًا على عقب، وتصبح العلاقة بينهما أكثر من مجرد حبر على ورق؟

عندما اختفى أمير الألفي، ابن لاعب الوسط الشهير في دوري كرة القدم الأمريكية طارق الألفي وملكة الجمال السابقة نور، في حريق هائل، اغتنم المشجع المختل عقليًا مراد شاكر الفرصة لمبادلة أمير بابنه خليل. بعد اثني عشرة عامًا، التقى الصبيان في تجارب أداء كرة القدم الأمريكية حيث تفوق أمير على خليل. لم يدرك آل الألفي أن أمير هو ابنهم المفقود منذ زمن طويل، فهاجموه بلا هوادة. عذّبوه جسديًا ونفسيًا، بتحريض من ابنهم بالتبني. حتى اكتشفوا الحقيقة الصادمة: أمير هو الشخص الذي كانوا يبحثون عنه. بذل آل الألفي قصارى جهدهم لطلب المغفرة، بينما خطط مراد وشاكر للانتقام.

تم الخلط بين الملياردير "قاسم النعمان" وعامل أثناء صعوده على متن طائرة تابعة لشركات الطيران الخاصة به. أثناء وجوده على متن الطائرة، ساعد رئيسة المضيفات "ليلى المرادي" عندما تعرضت للتحرش. بعد الهبوط، وافق "قاسم" على مساعدة "ليلى" من خلال لعب دور حبيبها، لكن هذا أدى إلى سوء فهم من قبل ابنه "هنري". عمل "لوك" و"ميلاني" معًا لحل مشاكله العائلية وأزمة شركته، لكنه كان عليه أن يجتاز اختبارًا نهائيًا للزواج من ليلى

طبيب التوليد الحديث سالم اليامي ينتقل فجأة عبر الزمن، وبسبب أن زوجة أخيه لم تُقدِّم طفلها ليكون قربانًا دوائيًا للمحظية الإمبراطورية، أصبح معها سجينًا محكومًا بالإعدام. وبالصدفة، يصدر مرسوم إمبراطوري في القصر يدعو إلى استقطاب الكفاءات، حيث يُعفى من العقوبة ويُمنح منصبًا لمن ينجح في تحفيز إدرار الحليب للمحظية التي تعاني نقصه. فيعتمد سالم اليامي على مهاراته المهنية وينزع المرسوم، ساعيًا للنجاة من وضعٍ ميؤوس منه. بعد دخوله القصر، يستخدم أساليب العلاج الحديثة في طب النساء، فينقذ ابن القائد العام، ويستعمل وصفات شعبية لتحفيز إدرار الحليب للمحظية، وبفضل براعته الطبية يحل أزمات متعددة ويثبت مكانته تدريجيًا داخل القصر. كما يناور بين قوى الحريم المختلفة مثل الإمبراطورة والمحظية الكبرى والمحظية قمر، ويكشف لغز محاولة اغتيال الأمير، وينقذ أمًّا وابنها بعملية قيصرية للأميرة من دولة يان، بل ويُحبط كذلك مؤامرات القصر بحكمته.

تحكي قصة [ما وراء الوجه الكاذب] عن شاهندة كامل، اليتيمة التي بدافع غيرتها، استخدمت حلوى غامضة لتبدل جسدها مع لمياء الجندي والتي تتمتع بامتيازات كثيرة، فانتزعت هويتها، واستمتعت بعائلتها وحب حياتها، لكن لمياء يتم اتهامها بالجنون زورًا، ويتم إدخالها لمستشفى الأمراض العقلية، حيث تعاني بها عذابَا لا يطاق، وبينما الابنة الغنية المزيفة تتورط في أكاذيبها بشكل أكبر، وتحت مساعدة حبيب طفولة لمياء الحقيقية وحلفائها، تتغلب على أمر سرق هويتها، وتستعيد جسدها في النهاية.

خالد الشمري، القاتل الأكثر موهبة في وادي الأشرار، كان يستعد للتخرج عندما منحته معلمته الأميرة الشبح مكافأة غير متوقعة: خمس فتيات فاتنات يخفين أسلحة قاتلة. خالد، الذي أتقن طريق اللاشفقة بشكل مثالي، تمكن من التصدي لهن وإثبات جدارته ليتوج كأفضل قاتل. وفي طريق عودته، واجه أتباع طائفة التنين الأسود التي تطارد فتاة تدعى عبير مصابة بسم قاتل. تجاهل خالد توسلاتها واستمر في طريقه، إلا أن تدخل أفراد الطائفة أثار غضبه، ليُظهر مهاراته القتالية التي نشرت الرعب وأجبرت الجميع على الصمت