Epizoda 12 Peníze, zbraně a Veselé Vánoce přinesla velký zvrat, když Lesleyin otec obvinil Damiana z napsání falešného šeku a oklamání jeho dcery. Rodina Olsonových nemohla uvěřit, že Damian má peníze, a nazvala to zločinem. Mezitím Damian slíbil Lesley, že šek je pravý. Také požadoval, aby se rodina Olsonových pokusila šek proplatit a omluvila se mu, až zjistí, že nelhal. Odhalí Lesley pravdu o svém strýci?
